Turneja kraljevega para po Avstraliji in Novi Zelandiji leta 1983 je pritegnila ogromno ljudi.
Netflix
V četrti sezoni serije The Crown vidimo princa Charlesa in princeso Diano, ki se leta 1983 odpravita na svojo znamenito kraljevo turnejo po Avstraliji in Novi Zelandiji, kar zaznamuje prvo čezmorsko potovanje 22-letne princese.
V filmu The Crown turneja zaznamuje tudi prvi čezmorski javni nastop princa Williama, potem ko njegova mati Diana (ki jo igra Emma Corrin v The Crown ) prekrši kraljevo tradicijo in vztraja, da ga pripelje v Avstralijo.
Turneja je bila izjemen uspeh, toda kot vidimo v Netflixovem kraljevem biografskem filmu, so začetki 'Dianamanije' trdno postavljeni - zaradi česar je Dianin mož princ Charles postal ljubosumen na njen uspeh in priljubljenost, kot pravi princesa sama.
Toda kakšna je bila zgodba iz resničnega življenja za turnejo po Avstraliji leta 1983 in ali je princ Charles dejansko ljubosumen na svojo ženo Diano?
Je princesa Diana pripeljala princa Williama v Avstralijo?
Da, devetmesečni princ William je leta 1983 spremljal svoje starše na njuni kraljevi šesttedenski turneji po Avstraliji in Novi Zelandiji. Diana naj ne bi hotela pustiti svojega malega sina.
izgubljen simbol tv serija
Ob prihodu v Alice Springs v Avstraliji je princa Williama (Avstralci so ga ljubkovalno poimenovali 'Billy the Kid') njegova varuška Barbara Barnes odnesla po stopnicah boeinga 707 kraljevih zračnih sil Avstralije. Družina je pozirala fotografom, preden je Barnes Williama odpeljal v bazo para na kmetiji v Woomargami v Alburyju, kjer sta se mu Charles in Diana nameravala pridružiti naslednji dan.
Tiskovni sekretar para Victor Chapman je novinarjem povedal: 'Princa Williama sem slišal jokati samo dvakrat v 30 urah [med letom].'
barva jupitra
Prihod princa Williama v Woomargamo je sovpadel s prvim dežjem na tem območju v štirih letih, kar je podprlo stereotip, da imajo kraljevi talent dež, kot je poudaril tisk.
Odločitev, da pripeljejo Williama, je predstavljala izrazit prelom s tradicijo, v nasprotju s kraljičinim obiskom Avstralije leta 1954.
'Kraljica ne bi nikoli potovala s Charlesom, če bi oba padla, in Charles ne bi smel potovati s svojim novim sinom,' je dejala Jane Connors, avtorica Royal Visits to Australia. 'To, da sem pripeljal Williama, je tisto, zaradi česar je bilo res drugače. Ogromno je bilo narejenega iz tega, da je Diana dah svežega zraka in [tako] moderna. Bilo je ogromno' (via Guardian News ).
Poteza se je obrestovala; Avstralci so občudovali kraljevi par, 'zlasti ker so s seboj pripeljali princa Williama' (prek The Times, april 1983).
Je bila kraljeva turneja v Avstraliji uspešna?
'Princesa, ki je osvojila srce Avstralije,' je bil naslov The Timesa aprila 1983 in je turnejo označil za 'nekvalificiran uspeh, za kar je v veliki meri zaslužna princesa' - turneja je 'Dianamania' zajela Avstralijo in Novo Zelandijo.
Par je privabil tisoče množice; v Melbournu se je na primer zbralo približno 200.000 ljudi, da bi videli par, ko je princ Charles uradno odprl nakupovalno središče Bourke Street Mall. Ocenjeno je bilo tudi, da se je par med šesttedensko turnejo rokoval 2000-krat na dan.
Melbourne Herald, takrat največji večerni časopis v državi, je objavil risanko, ki je prikazovala zemljevid Avstralije s srcem in besedami 'princesa Diana' na vrhu. Napis se je glasil: 'Trajni odtis!'
Uspeh turneje in obisk množice so primerjali z osemtedensko turnejo kraljice Elizabete II. leta 1954. Takrat 27-letna monarhinja in njen mož princ Philip sta prispela v sydneyjsko pristanišče in povzročila, da se je mesto ustavilo. (Par s seboj ni pripeljal petletnega princa Charlesa ali triletne princese Anne.)
Je princ Charles postal ljubosumen na princeso Diano?
Krona, princesa Diana (Netflix)Netflix
Med turnejo Walesa po Avstraliji in Novi Zelandiji leta 1983 je Dianina globalna priljubljenost postala očitna vsem, tudi njenemu soprogu princu Charlesu. 'Množice ... so se izkazale, da bi videle kraljevi par, predvsem princeso,' je zapisal novinar The Timesa v Melbournu.
Kot je bilo razvidno iz Krone, so gledalci prihajali v upanju, da bodo videli Diano – in objokovali svojo smolo, če bi bili na 'napačni strani' avtomobila para ali sprehajalnega traku.
preklopi lite hdmi
'Vsi so vedno govorili, ko smo bili v avtu, 'Oh, na napačni strani smo, hočemo videti njo, nočemo videti njega' … in očitno tega ni bil vajen in tudi ni I. Kako se mi je zdelo. Bil je ljubosumen,« je povedala Diana v intervjuju za biografijo Andrewa Mortona. Nadaljevala je: 'Razumela sem ljubosumje, vendar si nisem mogla razložiti, da tega nisem prosila.'
Avstralski politik John Cain je pozneje dejal: 'Princ mi je v eni od številnih razprav, ki smo jih imeli, res povedal, da so se ljudje bolj toplo odzivali na njegovo ženo kot na njega. Čutil je, da je predmet večje pozornosti in sprejemanja kot on.«
'Prišel sem do zaključka, da bi bilo res veliko lažje imeti dve ženi, če bi pokrival obe strani ulice,' je slavno rekel Charles o priljubljenosti svoje žene. Med državniškim banketom, ki ga je gostil takratni predsednik Moo-hyun v Seulu, je nadaljeval: 'Lahko bi šel po sredini in vodil operacijo.'
V Netflixovem The Crown princesa Anne svari kraljico: 'Oba veva, kako zelo Charles hrepeni po pomiritvi, pozornosti in pohvali. Ta turneja po Avstraliji in Novi Zelandiji naj bi bila njegov veliki prvenec, njegov trenutek na soncu.«
Je avstralski premier kraljico označil za 'prašiča v biserih'?
Richard Roxburgh igra avstralskega premierja Boba Hawka v The Crown (Netflix)
odstranitev odstranjenega križnega vijaka
V četrti sezoni The Crown se avstralski premier Bob Hawke (igra ga Richard Roxburgh) pojavi v pogovorni oddaji pred svojo izvolitvijo in izrazi svojo željo po vodji avstralske države ter doda, da čeprav spoštuje kraljico, britansko kraljevo družino so 'druga pasma'. Lik se nato pošali na Netflixovo serijo: 'Ne bi postavili prašiča za skrbnika črede vrhunskega goveda, tudi če bi izgledal dobro v dvojčku in biserih.'
Ni nobenega spletnega arhivskega zapisa, da bi Hawke izrekel točno te pripombe, vendar je princa Charlesa res označil za 'dovolj prijaznega tipa'.
Hawkejeva republikanska stališča so bila dobro znana in kljub uspehu Charlesove in Dianine turneje je njegova laburistična stranka še vedno zmanjšala vezi Avstralije z Veliko Britanijo, na primer z odstranitvijo pravice veta, ki jo je imel London pred guvernerji zveznih držav, in ukinitvijo cesarskega sistema časti.
Hawke je prav tako opustil God Save the Queen kot državno himno in jo nadomestil z Advance Australia Fair.
Četrta sezona Crown bo izšla 15. novembra. Iščete kaj drugega za ogled? Oglejte si naš vodnik po najboljših serijah na Netflixu in najboljših filmih na Netflixu ali obiščite naš TV-vodnik.