Soustvarjalec Merlina se ozre nazaj, 15 let pozneje: 'Veliko govorimo o ponovnem raziskovanju legende'

Soustvarjalec Merlina se ozre nazaj, 15 let pozneje: 'Veliko govorimo o ponovnem raziskovanju legende'

Kateri Film Si Ogledati?
 

Johnny Capps razmišlja o ustvarjanju BBC-jeve priljubljene fantazijske uspešnice, njenih zadnjih epizodah in o tem, ali se lahko obeta oživitev.





Merlin (Colin Morgan) in Arthur (Bradley James)

BBC / Shine TV



V deželi mitov in času magije je usoda velikega kraljestva na ramenih mladega fanta. Njegovo ime... Merlin!

'Ko smo snemali Merlina, smo posneli 13 epizod vsako leto, pet let – delali smo neprekinjeno, nikoli se nismo ustavili,' se spominja Johnny Capps, soustvarjalec BBC-jeve fantastične serije, ki so jo prvotno predvajali od leta 2008 do 2012.

»Predstava je bila naročena v začetku leta, septembra pa smo jo morali dostaviti. Rekli smo si, 'Ja, zmoremo' – saj ne boste rekli, da ne zmorete, vendar smo prišli do točke, ko je Merlin oddajal, mi pa smo še vedno snemali.



'Julian [Murphy, soustvarjalec serije] in jaz si rečeva: 'Moj bog, ali se morava opravičiti državi, če te epizode ne moreva pripraviti pravočasno?'

'Nekoč je 13. epizoda padla na tehničnem testu. V petek zvečer smo ga morali vzeti nazaj, rešiti tehnične težave in skoraj dobesedno sem bil jaz na motorju, držal sem kaseto, prihitel v BBC in ga vstavil v stroj.«

Čeprav je morda vključeval čuden stresen trenutek, pravi Capps TV vodnik da ima 'izjemno lepe spomine' na čas, ki ga je porabil za delo pri Merlinu, ki je bil premierno prikazan na današnji dan pred 15 leti in je svojo prvo epizodo predvajal na BBC One v soboto, 20. septembra 2008.



Morgana (Katie McGrath) in Gwen (Angel Coulby) v Merlinu

Morgana (Katie McGrath) in Gwen (Angel Coulby) v MerlinuBBC / Shine TV

Skupaj z Julianom Murphyjem je Capps pred tem ustanovil Shine Drama za razvoj serij za televizijo – par, skupaj s pisateljem Jakeom Michiejem, sta bila velika oboževalca Smallvilla, ameriške drame o Supermanovih najstniških letih, in odločila sta se, da bosta poskusila razviti domišljijsko oddajo z podoben nagib za družinsko režo.

Ko se poglobi v različne arturjevske legende, Capps pravi, da sta bila on in njegovi soscenarji 'kot srake' in so svoje najljubše dele izbirali iz kornvalske, valižanske, škotske in irske tradicije. 'Mit je tako fascinanten in tako bogat, zato smo pogledali vse te stvari in vedno je šlo za spodkopavanje pričakovanj, zasukanje vseh teh legend.'

Čeprav je bil Smallville v veliki meri 'načrt' za serijo, je stil in ton Merlina oblikoval še en bolj malo verjeten vir navdiha. Za nas je bil humor zelo pomemben, njegova predrznost. Veliko sva se pogovarjala o Shreku in o tem, kako je Shrek delal na številnih različnih ravneh, tako da je bil staršem všeč in mladim. Šlo je za iskanje tistega rahlo poznavalskega humorja, igranje z legendo in malo zabave z njo.«

zapoj napovednik

Preberi več:

  • Colin Morgan o oživitvi Merlina: 'Počutim se, kot da sem naredil vse, kar sem lahko'
  • Igralska zasedba Merlina se še vedno srečuje, medtem ko BBC-jeva drama dobiva 'novo življenje' po zaslugi Netflixa

Z osnutkom scenarija v roki, po najstniškem Merlinu, ki prebiva v kraljestvu, kjer je čarovnija prepovedana, je ekipa začela pogovore z Julie Gardner, takratno vodjo drame za BBC Wales, ki jih je nato spodbudila, naj govorijo z Russellom T. Daviesom, nekdanji in bodoči voditelj Doktorja Whoja.

'Julie Gardner in Russell T. Davies sta nam resnično pomagala, da smo bili drzni z našo vizijo, da bi bilo [kot] Smallville in delali zgodbo o izvoru ne samo Merlina, ampak Arthurja, Guinevere in Morgane ter vseh teh legend,' se spominja Capps. 'Resnično so nam zelo pomagali, da smo izpilili format oddaje.'

Capps meni, da je uspeh Daviesovega oživljenega Doktorja Whoja pomembno vplival tudi na to, da je Merlin dobil zeleno luč. 'Mislim, da je imelo velik učinek, Russell je obrnil srečo Doktorja Whoja, šlo je neverjetno dobro. Takrat je družinsko gledanje res delovalo, nekaj, kar se je zaokrožilo v Strictly, in tako je absolutno ogromen uspeh teh dveh oddaj dal BBC-ju samozavest, da se je odločil za še eno družinsko oddajo.'

kako povedati, da je papaja zrela

Ko je bila serija naročena, je bil naslednji velik izziv izbor štirih mladih glavnih vlog – proces, ki ga Capps opisuje kot 'res, zelo težko, a res, zelo zabavno'.

'Delali smo z Jill Trevellick, ki je najbolj briljantna direktorica kastinga. Spomnim se, da je v prvih tednih Jill rekla: 'Johnny, mislim, da tega ne morem storiti. Ne vem, ali lahko najdem te ljudi,« ker sva imela v glavi tako specifično idejo, kaj hočeva. Ampak, veš, dokaz Jill je, da nas je našla kot briljantne ljudi.«

Merlin (Colin Morgan) in Arthur (Bradley James)

Merlin (Colin Morgan) in Arthur (Bradley James).BBC / Shine TV

Bradley James je bil prva izbira za vlogo princa Arthurja, saj je pred tem sodeloval s Cappsom in Murphyjem pri televizijskem filmu BBC Dis/Connected leta 2008. Imel je vse lastnosti, ki smo jih želeli pri Arthurju – Brad je fantastičen igralec, a je tudi briljanten v komediji in želeli smo občutek Jeevesa in Woosterja, kjer je Arthur 'junak', vendar v resnici ni junak, junak je slabši, Merlin.

'Magija je bila prepovedana, zato je bil Merlin skrivni junak, Arthur pa Nekoč in bodoči kralj, vendar je malce idiot. Iz tega in zabave tega nam je prišlo na pamet na stotine zgodb.«

Colin Morgan – sorazmerni novinec, ki je nepozabno gostoval v epizodi Doctor Who Midnight – je bil najet za vlogo Merlina, Angel Coulby pa je igrala Guinevere ('Gwen' za svoje prijatelje) in Katie McGrath, ki je zaokrožila redno igralsko zasedbo kot Morgana .

Matt Smith je bil dve leti pred svojim prvencem v filmu Doctor Who prav tako 'izjemno visoko' na seznamu možnih imen za vlogo glavnega junaka serije, medtem ko je bila njegova bodoča spremljevalka Karen Gillan v igri za vlogo Guinevere. 'Srečali smo veliko igralcev – in mnogim od njih gre zdaj neverjetno dobro,' pravi Capps.

Imeli smo res srečo, saj smo dobili fantastično igralsko zasedbo. Vsi so bili nadvse briljantni.«

Poleg svojega svežega talenta je Merlin rekrutiral tudi bolj izkušene igralce, vključno z Richardom Wilsonom kot Merlinovega mentorja Gaiusa in Anthonyjem Headom – ki je že bil ljubljena figura v krogih domišljijske televizije po nastopu v Buffy the Vampire Slayer – kot Arthurjev neusmiljeni oče, kralj Uther Pendragon.

'Poteka sobotni večer z velikimi pričakovanji in želeli smo neznano igralsko zasedbo v glavnih vlogah – BBC je naredil ogromen skok vere,' pravi Capps. 'Zato je bilo pomembno, da ju [Wilsona in Heada] oddamo, ker mislim, da je to dalo predstavi gravitacijo.'

BBC-jeva vera v Merlina je bila upravičena – serija je bila zelo uspešna, dosegla je dobro število gledalcev in na splošno pozitivne kritike, poleg tega pa je razvila izjemno strastne oboževalce. Njegove zgodbe o čarobnih bitjih, nadnaravnih grožnjah, akciji, romantiki in neumnosti so se prav tako razvijale skozi njegovih pet letnih časov, z bolj penastim tonom v zgodnjih izletih, ki je postopoma zorel, ko se je oddaja nadaljevala.

'Prva serija je bila precej sladka in nedolžna v zgodbah, ki smo jih pripovedovali, toda v zadnjih nekaj sezonah smo res pripovedovali precej temne zgodbe med Merlinom in Arthurjem – precej zapletene čustvene zgodbe, ki bi jih oni (igralca Morgan in James) lahko storili, « pravi Capps.

'Colin in Bradley sta imela fantastično kemijo na platnu – naravnost sta osvetlila zaslon s svojo zabavo in humorjem ter bratsko ljubeznijo drug do drugega, tako da smo lahko napisali res intenzivne čustvene zgodbe med njima, kot liki so postajali starejši in ko so bili vložki zgodbe v vsaki sezoni višji. Ker so bili tako dobri, bi lahko zanje napisali veliko bogatejše zgodbe.«

Oboževalci so se prijeli za tesno vez med Merlinom in Arthurjem, pri čemer so nekateri pozivali, naj se razmerje razvije in gre po romantični poti – ali če pogledamo nazaj in poznamo moč odziva na združitev, ali Capps meni, da bi serija morala imeti raziskal to dinamiko?

»Ne, mislim, da ne. Bilo je lepo prijateljstvo in med njima je bilo ogromno ljubezni, a mislim, da tega ne bi želel nadaljevati. Mislim, da je nekaj zelo lepega v res intenzivnem prijateljstvu med dvema človekoma, ki ni spolno – to je bila za nas lepota tega izjemnega prijateljstva.«

Merlin (Colin Morgan) in Arthur (Bradley James)

Arthur (Bradley James) in Merlin (Colin Morgan).BBC / Shine TV

Serija je bila odvisna od tega, da je Arthur ostal pozabljen na Merlinovo čarovnijo – čeprav so drugi liki skozi celotno serijo izvedeli skrivnost mladega čarovnika, zdaj kralj Artur ne bo izvedel resnice o svojem prijatelju vse do zadnje epizode in nikoli je ni bilo razprava o prejšnjem razkritju.

'Takoj ko je Arthur izvedel, da ima Merlin magijo, smo čutili, da je formata predstave konec,' pojasnjuje Capps. 'Ker je bil format oddaje tak, da ga je moral skriti. To je konec zgodbe – ali konec te različice zgodbe.«

Zadnja epizoda Merlina, ki je bila predvajana na božični večer 2012, je videla, kako je Arthur v bitki utrpel smrtno rano, kralj Camelota pa je umrl v Merlinovih rokah. Toda zgodba o Merlinu in Arthurju še ni povsem končana – Veliki zmaj (glas mu je posodil pokojni John Hurt) pove Merlinu, da bo Arthur ponovno vstal v času največje stiske Albiona.

spiderman web sling

Zadnji prizori predstave prikazujejo presenetljiv skok v današnji čas z nesmrtnim Merlinom, ki še vedno čaka, da nekoč in bodoči kralj ponovno vstane.

'Zmanjkalo bi nam legende, tako da res ne bi mogli nadaljevati,' pravi Capps o zadnjem loku oddaje. 'Nekako se nam je samo zazdelo – bilo je nekaj res lepega v tem ... čaka na naslednjo inkarnacijo Arthurja, v tem je nekaj žalostno lepega.'

O šesti sezoni Merlina ni bilo nobene resne razprave – Capps pravi, da je obstajal 'načrt' za oddajo s peto sezono kot končno točko, medtem ko je igralska zasedba imela pogodbo le za pet let. »Vrtenje Merlina v sodoben čas je bil naš način [odpiranja], če bi ljudje za nami želeli nekaj narediti z njim, toda za naju z Julianom, pisce in igralce smo vsi mislili, da je pet serij res dobrih in smo bili grem ven na visoki noti.'

Potekali pa so 'precej napredni pogovori' o seriji filmov o Merlinu, ki naj bi jih izdelali po koncu drame, vendar bi vsebovali zgodbe, postavljene znotraj časovnice televizijske oddaje. 'Ampak vse se je nekoliko zapletlo in potem, veste, s temi stvarmi se razpadejo, vendar smo se zelo resno pogovarjali o tem.

'Ideja je bila, da bi imeli trilogijo filmov in filmi naj bi se dogajali med serijami – to je bila ideja, v takšnih časovnih okvirih. Bilo bi res zabavno, če bi jih naredil.«

Arthur (Bradley James) in njegovi vitezi

Arthur (Bradley James) in njegovi vitezi.

Namesto tega sta Capps in Murphy svojo pozornost usmerila na drug domišljijski mit – Atlantis, ki so ga predvajali v starem igralnem avtomatu Merlin, je navdihnila grška mitologija in je trajal dve sezoni na BBC One, končala pa se je leta 2015. To je bil nekaj kot konec obdobja, z številne druge oddaje, ustvarjene kot del razcveta domišljijske drame v soboto po Doktorju Who – vključno z BBC-jevim Robinom Hoodom in ITV-jevim Primevalom – so že zapustile zaslone.

ob kateri uri se začne kibernetski ponedeljek na Amazonu

'Merlin je bil predvajan pet let, Atlantis dve leti ... to je sedem let in občinstvo se spreminja,' pravi Capps. Prišel je Netflix in gledalske navade ljudi so se spremenile. Toda ali bi naredili več predstav za to režo? Vsekakor. O tem se veliko pogovarjava.«

Bi lahko bila ena od teh predstav oživitev Merlina? Nikoli ne reci nikoli, pravi Capps. 'Vsa ta mitologija je popolnoma odlična. Z Julianom se veliko pogovarjava o ponovnem raziskovanju legende.«

Toda če se nikoli ne vrnemo v Camelot ali vidimo Merlina in Arthurja ponovno združena v današnjem času, je Capps zadovoljen s predstavo, kakršna je – čeprav so vizualni učinki morda zastareli, verjame, da je Merlinova magija sicer prestala preizkus časa.

'Če bi to ponovili, bi bili učinki veliko boljši. Takratni zmaj je res premikal meje tega, kar si lahko naredil s televizijskim časom in denarjem. Zdaj bi to lahko naredil res drugače.

'Ampak resnično mislim, da ne bi mogli bolje igrati, in zelo sem ponosen na scenarije in to, kar smo naredili. Zdaj bi lahko izboljšali, saj je tehnologija veliko boljša, kar se tiče drugega, pa mislim, da tega sploh ne bi spremenil.«

Preberi več:

  • Zapor Wentworth praznuje 10 let: 'Beina smrt je naredila predstavo resnično in nevarno'
  • The Bill pri 40: 'Oddaja ni dobila priznanja, ki bi si ga verjetno zaslužila'

Merlin je zdaj na voljo za ogled BBC iPlayer in je tudi na BritBoxu – prijavite se za a 7-dnevno brezplačno preskusno obdobje tukaj . Serijo predvajajo tudi na Sky in Disney Plus .

Oglejte si več naših Fantasy pokritosti ali obiščite naš TV-vodnik in Vodnik po pretakanju, da izveste, kaj se dogaja.