Podajte se nazaj v Romunijo v osemdeseta leta 20. stoletja v Amazonovi oddaji kolega policista s preobratom
'Vedno stavim na Rdečega,' izjavi detektiv Gregor Anghel, medtem ko preiskuje nezakonito igralnico v iskanju morilskega zlikovca v maski Ronalda Reagana. Gregor je morda romunski policaj, predan komunističnemu režimu, a ko premakne ustnice, izstopi glas Channinga Tatuma.
Kaj se tukaj dogaja?
Zapleteno je.
gta goljufa denar za ps4
Koncept je naslednji: v osemdesetih letih prejšnjega stoletja so se milijoni Romunov usedli pred svoje televizorje, da bi gledali dogodivščine Gregorja Anghela v Tovarišu detektivu, oddaji kolega policaja, ki je bila zasnovana tako, da subtilno-ne tako-subtilno promovira komunistične ideale in vzbuja sovraštvo do kapitalistična Amerika. Po razpadu Sovjetske zveze so ga opustili, zdaj pa ga je digitalno predelala in sinhronizirala v angleščino zvezdniška zasedba, vključno s Tatumom, Josephom Gordon-Levittom in Nickom Offermanom.
Stvar je v tem, da take serije ni bilo.
Namesto tega so zvezdnik Magic Mike Tatum in njegovi prijatelji ustvarili oddajo iz nič. Je nekakšen pastiš, satira, detektivska oddaja s suhoparnim duhovitim scenarijem, ki postane smešen, ko dojameš šalo.
Predstava se začne z umorom Gregorjevega partnerja policaja Nikite, ki ga izvede moški, preoblečen v ameriškega predsednika. Kapitan na policijski postaji v Bukarešti (glas Nicka Offermana) Gregorju dodeli novega partnerja, detektiva Iosefa Baciua (glas Gordon-Levitt) in oba se odpravita iskat morilca svojega kolega. Vdrejo v ameriško veleposlaništvo, podrejo vrata, zaslišujejo osumljence in popijejo veliko vodke – vse to pa zoperstavijo dekadentnemu in pokvarjenemu Zahodu.
Sam primer je poln preobratov in napetosti ter veliko klišejev policijske drame iz 80. let, a pravi genij prihaja s politično ostrino.
Pomen angelske številke 6666
Vse je v resnici v majhnih potezah. Iosef in Gregor se popolnoma zgražata, ko odkrijeta, kaj je Monopoly (barbarsko!). Ali ko Gregor razočaran, ker ne more zaslišati hudo poškodovanega osumljenca, dokler ne pride iz bolnišnice, reče: 'Kaj če ne pride živ od tod?' zdravnik pa odvrne: 'To je nemogoče, Romunija ima najboljše zdravstveno varstvo na svetu.'
Če upoštevamo vse zlobne Ruse in Vzhodne Evropejce, ki poseljujejo vestern drame in filme o Jamesu Bondu (general Orlov ali Valentin Žukovski Robbieja Coltrana ali Tatjana Romanova, če omenimo le nekaj Bondovih zlikovcev), je prav tako zabavno videti ameriške hudobneže.
In kakšni hudobneži so! Ameriška veleposlanica je lepa svetlolaska v prevelikem krznenem plašču, ki bo vsakogar preslepila za denar in tako rekoč doživela orgazem, ko bo videla dolarske bankovce. Samo veleposlaništvo je naseljeno z debelimi moškimi, ki jedo hamburgerje, in nobeden od njih nima nobene morale. Katerikoli zločini se dogajajo, so žalitev za sam narod.
Nasprotno pa so Romuni vzorni državljani – dokler ne pridejo v stik z nobeno nevarno zahodno kulturo ali ideali. Ko to storijo, se začne hudič. Ko se tovornjak pripelje in začne razdeljevati ameriške modre kavbojke, pride do izgredov! Lastništvo Biblije vodi v fanatično čaščenje! Potovanje v tujino vas bo popolnoma pokvarilo – ali pa vas bo komunizem prepričal bolj kot kdaj koli prej!
Ker je koncept predstave tako čuden, je tovariša detektiva težko prodati. A prodajati stvari je za zanič ameriške kapitaliste, zato bomo preprosto rekli: če iščete lažno romunsko detektivsko oddajo z (veliko) količino politične satire, je to zagotovo prava serija za vas.
Comrade Detective bo na Amazon Prime Video predstavljen 4. avgusta