Priredba kultne drame Channel 4 Gillian Flynn ima nekaj zanimivih novih zamisli, vendar ji manjka slog predhodnice, pravi Huw Fullerton.
goljufije za sims 4 ps4
Ocena zvezdic 3 od 5. Pred več kot sedmimi leti sta se Dennis Kelly in Channel 4 zapisala v zgodovino televizije Utopija , eleganten, nasilen in izviren triler, ki sledi skupini stripovskih piflarjev, ki so razkrili veliko zaroto, medtem ko so jih zasledovale smrtonosne sile.
Serija, ki je bila navedena kot ena najboljših dram, kar jih je Channel 4 posnel, a ni pritegnila veliko gledalcev, je bila ob koncu druge serije ukinjena, kar so mnogi ocenili kot hudo krivico – zdaj pa je ideja dobila drugo priložnost v ZDA. remake avtorice Gone Girl Gillian Flynn, ki dogajanje prenese v Chicago, a ohrani (bolj ali manj) isto zapleteno zgodbo.
Bo torej ta nova različica nadaljevanje Utopije, ki so jo oboževalci upali? No … verjetno ne. Ta nova ponovna pripoved zgodbe je izrazito mešana, saj opušča veliko izvirnega sloga in grožnje ter sprejema varnejše, bolj sredinske odločitve.
Ko je nova utopija odlična, je to zato, ker se Flynn oddalji od Kellyjine izvirne zgodbe in ji doda svoje preobrate in razširitve – ko razočara, je to zato, ker samo ponavlja nekaj, kar je bilo prej narejeno bolje.
In v prvih nekaj epizodah je ta občutek še posebej akuten. Zgodbo začnemo bolj ali manj na enak način kot v britanski seriji, s tolpo spletnih oboževalcev stripov, ki se srečajo in dobijo priložnost, da se dokopajo do nadaljevanja kultnega grafičnega romana, s katerim so vsi obsedeni.
Med njimi so teoretik zarote Wilson Wilson, prijazna sosednja-s-skrivnostjo Becky, pisarniški delavec z mlečno pečenko Ian, som Grant (ki se pretvarja, da je bogata odrasla oseba, namesto da je prednajstnik) in – novi ameriški različici – Sam, aktivist in vodja skupine.
Kmalu so na begu pred skrivnostno organizacijo, ki bo umorila kogar koli, da bi se dokopala do stripa, in razvozlati morajo njegove skrivnosti, da bi ugotovili, kaj načrtujejo njihovi sovražniki – takrat pa naletijo na resnično življenje različica protagonistke stripa, Jessice Hyde...
Med gledanjem prvih nekaj epizod Utopije je presenetljivo, kako podobna je britanski izdaji. Nekatere podrobnosti so nove – tolpa se sestane na konvenciji namesto na zahtevo drugega člana – toda napredovanje zgodbe je skoraj enako (vključno z vsem nasiljem), zaradi česar je nekoliko nerodno gledati, ko ste priča novim igralcem, ki se poskušajo naseliti v like, ki jih igrajo tako. še enkrat briljantno.
Toda medtem ko vas je napeta struktura izvirne Utopije držala na robu sedeža, je lahko bolj počasna hitrost tega nadaljevanja razočaranje. Na splošno je dogajanje počasno in skoraj vrečasto, pri čemer se dogodki iz prve epizode izvirne serije ne zgodijo do približno polovice druge epizode tega ponovnega zagona, ostre režiserske odločitve in svetle barve iz Kellyjine različice pa nadomesti bolj medlo vizualno pripovedovanje zgodb.
Medtem pa se osupljive predstave igralske zasedbe Utopije v Združenem kraljestvu – predvsem zvezdniški preobrat Neila Maskella kot psihotične Arby – preprosto ne ujemajo z igralci (resda zelo igrivega) Amazonove predelave, ki se preprosto počutijo kot slabe zamenjave. Spet so najboljši dodatki tisti liki, ki niso bili v različici za Združeno kraljestvo, vključno z dr. Michaelom Stearnsom, ki ga je Rainn Wilson postavil, in rahlo zloveščim milijarderjem Johna Cusacka, dr. Christiejem.
Utopija John CusackAmazon
In ko se serija nadaljuje in so ti liki bolj v ospredju, se zdi, kot da Utopia vedno bolj stopa na noge. Ne da bi karkoli izdali, zgodbi teh dveh moških poglobita in spremenita izvirno zgodbo Utopije na zanimive načine, ki ponujajo nekaj presenečenj, namesto da bi zgolj preoblekli staro sceno.
Če smo pošteni do produkcijske ekipe, jim teh primerjav ne bo treba preveč skrbeti. Velika večina gledalcev verjetno še nikoli ni gledala britanskega izvirnika, nimajo pojma o usodah njegovih likov ali o tem, kako se vse skupaj ujema z Deelovim sindromom.
Zanje se ta nova utopija morda zdi bolj srhljivo navidezna kot ponovljena, z izvirno zgodbo iz leta 2013 o smrtonosnem virusu gripe, ki okuži otroke v šolah, medtem ko se glede na trenutno pandemijo po vsem svetu trdi, da je varnost cepljenja nekoliko bežna. Resnično, za nove gledalce bi to lahko bil sijajen del temne znanstvene fantastike, ki ni podobna tistemu, kar so že videli.
Ampak če ti bili oboževalec izvirne različice, to ne bo zapolnilo praznine, ki jo je pustila odpoved serije v Združenem kraljestvu. Morda imajo vso osupljivo akcijo nedotaknjeno, vendar predelava Utopije še vedno ni obliž na izvirniku.
Utopia prihaja na Amazon Prime v petek, 25. septembra. Želite gledati še kaj drugega? Oglejte si naše poglobljene informacije TV vodnik .