Stvari izgledajo bolje kot kdaj koli prej za Amazonovo večkrat nagrajeno dramo z Jeffreyjem Tamborjem v glavni vlogi
Tretja serija bo izšla šele to jesen – toda Amazonova drama Transparent je že dobila zeleno luč za četrto sezono.
Oddaja spremlja življenje očeta Morta Pfeffermana (Jeffery Tambor), ki se družini in prijateljem pokaže kot transspolna ženska Maura in se je prisiljen spoprijeti s pričakovanji, ki jih imajo vsi do nje. A v resnici gre za serijo o disfunkcionalni (ali navadni, odvisno od lastnih sorodnikov) družini, ki se skuša čim bolj nepoškodovana prebiti skozi življenje.
Igrajo tudi dekleta Gaby Hoffmann, Louiejeva Amy Landecker in Dallasova Judith Light.
Transparent je bila kritična uspešnica, leta 2015 je prejela zlati globus za najboljšo televizijsko komedijo in postala prva spletna serija, ki je prejela to nagrado. Tambor je prejel tudi priznanje za najboljšega igralca v televizijski humoristični seriji.
Ustvarjalka Jill Soloway pravi: Za nas je veliko več kot televizija, je naša različica najambicioznejše pretočne umetnosti, ki jo lahko pričaramo. Preživljamo čas svojega življenja, ko delimo drugo sezono za vrvež v sezoni nagrad ter urejamo in zaključujemo tretjo sezono za jesensko izdajo. Ta novica o naročilu za četrto sezono je tako sladka. Pfeffermanovi imajo še veliko zgodb za povedati in komaj čakamo, da jih ustvarjamo naprej.