Stvarno otroštvo ustvarjalca Summer of Rockets je navdihnilo dramo hladne vojne BBC

Stvarno otroštvo ustvarjalca Summer of Rockets je navdihnilo dramo hladne vojne BBC



Stephen Poliakoff je svojo prvo dramo napisal in režiral pri 12. letih. V internatu sem pripravil komični triler o iskanju denarja v klavirju. Imenoval sem ga Notes among the Keys, pravi, ko se dobimo v redki dnevni sobi njegovega doma v zahodnem Londonu. Na žalost sem se postavil za glavnega. Bil sem eden najslabših igralcev na svetu, vendar bi to lahko razložilo mojo karierno pot od takrat.



Oglas

Mogoče bi bilo dobro, saj je v nadaljevanju postal eden izjemnih britanskih dramskih dramskih gledališč in oder, ki je leta 2002 na Baftasu osvojil nagrado Dennis Potter in Royal Television Society Awards.

Poliakoff ustvarja samozavestno pomembne, a nikoli mogočne drame, ki se osredotočajo na velike dogodke, ki spreminjajo epohe, pogosto skozi prizmo problematičnih družin. Izgubljeni princ (2003) je govoril o kraljevskem gospodinjstvu in izbruhu prve svetovne vojne. Ples na robu leta 2013 se je ukvarjal z raso in razredom v Londonu leta 1930. Blizu sovražnika (2016) se je s pomočjo nacističnih znanstvenikov lotil britanskega razvoja vojaških curkov.



  • Najboljše TV oddaje, ki se predvajajo v letu 2019
  • Spoznajte igralsko zasedbo Summer of Rockets
  • Bodite na tekočem z glasilom RadioTimes.com

Najnovejše Poliakoffovo Summer of Rockets se odvija leta 1958, tako kot Velika Britanija preizkuša svojo prvo vodikovo bombo, vlada in varnostne službe preplavijo hladna vojna in paranoja. V tem ozračju se do Samuela Petrukhina, rusko rojenega judovskega izumitelja slušnih pripomočkov, ki med svoje stranke šteje Winstona Churchilla, obrne britanski agent (Mark Bonnar, ki mrgoli od zla) in ga prosi, naj vohuni za novimi prijatelji iz višjega razreda. : MP Richard Shaw, ki ga igra Linus Roache, in njegova težavna žena Kathleen, ki jo igra Keeley Hawes.

Par je osumljen predaje skrivnosti Sovjetom v soglasju z lordom Arthurjem Wallingtonom, spektakularno zloveščim Timothyjem Spallom.

V zgodovini me privlačijo tečajni trenutki, pravi Poliakoff. V tem obdobju so Britanci pametovali zaradi nedavnega sueskega fiaska. Zavedali so se, da bodo postali zmanjšani, za posmeh. V tem je primerjava z brexitom.



V šestdelni seriji je še veliko drugih sodobnih resonanc, toda Summer of Rockets je tudi globoko avtobiografsko delo. Samuel temelji na Poliakoffovem očetu Aleksandru, inženirju elektrotehnike, izumitelju in podjetniku.

Oče je skupaj z dedkom zagotavljal Churchillove slušne aparate med njegovo drugo premiersko službo v petdesetih letih in oba sta bila osumljena, da sta ga prisluškovala, razkriva Poliakoff. Seveda niso.

Brutalni prizori v internatu, kamor Samuel pošlje svojega osemletnega sina Saša, so v bistvu lastne izkušnje Poliakoffa iz otroštva. O tem nisem pisal do tega trenutka, vendar me vseeno moti, pravi.

Ves čas so nas zdravili s hudim sarkazmom in omalovaževali. Ravnatelj je imel leseno nogo in ga je nenehno bolelo. Včasih me je udaril po glavi in ​​rekel: ‘Ti si tak samozavesten deček.’ Nisem vedel, kaj pomeni pravičen, vendar sem mislil, da bi bilo najbolje, da ne vprašam. Za predstavo sem moral tonirati šolo; bilo bi preprosto preveč dikensko. A bilo je v čudoviti okolici in oče se je v to zaljubil.

Poliakoffovega očeta so, tako kot Samuela, preganjali angleški višji sloj in njihov življenjski slog. Poliakoff pravi, da so ga navdušili stari denarji, ki so bili v družini že več generacij, čudoviti vrtovi in ​​Rolls-Royces, čeprav si ga sam ni mogel privoščiti. Všeč so mu bili vsi ljudje, do katerih sem globoko sumljiv; tista stara angleška elita. Keeleyin lik, Kathleen, je poosebljenje nekoga, s katerim bi ga vlekel, čeprav ni nujno, da je imel s tem afero.

Čeprav je bila žena Poliakoff starejša Ina, iz judovske aristokracije (ko se je mama preselila k očetu, se je morala prilagoditi življenju brez enega samega služabnika - prej še nikoli ni kuhala jajc), je bil obupan, da bi pripadal stari -denarni komplet. Petrukhin je enak in svojo 18-letno hčer Hannah prijavi za sezono debitantk (1958 je bilo zadnje leto, ko so bili debitanti predstavljeni kraljici na dvoru). Hannah, lepa, svojeglava in judovska, kmalu vzbudi zamero.

Ko sem bil še fant, sem se dobro zavedal antisemitizma, pravi Poliakoff. Toda nikoli nisem predvideval, da se bodo vsi stereotipni antisemitski tropi, kot so Rothschildi, ki vodijo svet, vrnili. Po vsej Evropi je in zdi se mi srčno. Poznam žensko v 90. letih, ki je bila eden zadnjih otrok, ki so jih na ladjo odpeljali v Britanijo, da bi pobegnili pred nacisti. Ona je živa priča; eno najhujših grozodejstev v mnogih stoletjih je še vedno v živem spominu! Schindlerjev seznam [film Stephena Spielberga o holokavstu] je izobrazil določeno število ljudi, zdaj pa smo že četrt stoletja in ljudje so tako nevedni. Res je izjemno.

  • Preberite več o zasedbi Summer of Rockets

Poliakoff je v laburistični stranki. Upre se trditvam, da je stranka institucionalno antisemitska, vendar obžaluje kulturno neobčutljivost. Zlasti se sklicuje na potrditev Jeremyja Corbyna za fresko v vzhodnem Londonu, ki je pokazala, da bankirji s trnki trpijo na hrbtih revnih (Corbyn se je pozneje umaknil).

Popolnoma mogoče je zaskrbljenost glede tega, da se antisemitizem malce uporablja za destabilizacijo sedanjega vodstva in tudi spoznanje, da je sedanje vodstvo očitno slepo za antisemitizem, pravi. Corbyn je podprl ta fresko, ki je ena najbolj antisemitskih slik, kar sem jih kdaj videl, nato pa rekel, da je ni gledal pravilno. Mislim, otrok štirih let bi vam lahko rekel, da je to antisemitsko.

Poliakoff Corbynovo zmedo postavlja v širši kontekst britanske nevednosti glede videza judovskih ljudi, ki je po njegovih besedah ​​deloma kriva televizija. Odkar je [pisatelj] Jack Rosenthal umrl, na televiziji ni bilo veliko judovske drame. Judje ponavadi nosijo kape z lobanjo ali pa so judovske matere, ki pravijo: 'Vstopite in pojejte to čudovito štruco, ki sem jo pravkar naredil.'

Pred leti sem napisal dramo, ki temelji na času mojega očeta in dedka v Rusiji med revolucijo. Neki kritik je v časopisni oceni zapisal: ‘Alan Howard je zelo dober, čeprav je približno toliko Jud, kot je sendvič s šunko.’ Alan je bil napol Jud! To je bilo zato, ker je bil blond in ljudje mislijo, da ni blond Judov. Lily Sacofsky, ki igra Hannah v Summer of Rockets, je napol Judinja in pravzaprav pepelnata blondinka.

V enem izmed najbolj presenetljivih trenutkov serije naj bi Hannah, obkrožena s palicami v svilenih in taft oblekah, nabreknila pred velikansko torto na balu Mayfair. Prizor, ki hkrati zajema privlačnost in infantilizem zgornjih slojev, je čisti Poliakoff, vizualno bujen in poln političnega in družbenega pomena.

Spomnim se, da so mi razni vodstveni delavci pred približno desetimi leti govorili, da je vrhunska drama obsojena, ker je bila tako draga, pravi. Zdaj je to prevladujoča oblika umetnosti na svetu. Torej se je pisec zapiskov med tipkami pravilno odločil za kariero? Ja, trenutno razmišljam o drugi zgodbi.

Poletje raket bo na sporedu v šestih delih BBC2, začetek pa bo v sredo, 22. maja, ob 21.00in bo na voljo dne BBC iPlayer kot box set takoj po prvi epizodi

Oglas

Na BBC iPlayerju si lahko ogledate tudi arhiv serije BBC Stephena Poliakoffa. Ples na robu , Izgubljeni princ , Gideonova hči , Popolni neznanci in Streljanje preteklosti bodo vsi na voljo v naslednjih treh mesecih