Nova BBC-jeva priredba romana Nancy Mitford iz leta 1945 Emily Mortimer je skromna, zabavna, lepa in dobro odigrana. Prav tako je precej globoko, piše Eleanor Bley Griffiths.
Ocena zvezdic 4 od 5.
Pozdravljamo sporede BBC One. Po sedmih intenzivnih, zagrizenih nedeljah Delovnega roka so nam – v svoji neskončni modrosti – namenili tri nedelje romantično-komične drame. Kako čudovito! Kakšna poslastica! Zadevna oddaja je adaptacija klasičnega romana Nancy Mitford The Pursuit of Love Emily Mortimer, v kateri nastopajo zvezdniki, kot so Lily James, Emily Beecham, Andrew Scott, Dominic West, Freddie Fox – in je točno to, kar mora biti.
Zgodba, postavljena v medvojna leta (in nato nekaj vojnih let), se vrti okoli Linde Radlett (Lily James), ki meni, da je ljubezen samo stvar, ki je na svetu pomembna predvsem. Kot v klasični roman , njena sestrična Fanny Logan (Emily Beecham) pripoveduje to zgodbo in skozi njene razumne oči vidimo letečo Lindo. Dve dekleti (ki sta postali ženski) imata zelo različni osebnosti, vendar imata močno, neenotno prijateljstvo; in medtem ko Lindino ljubezensko življenje tvori telo pripovedi, je prijateljstvo med bratranci in sestričnami tisto, kar resnično utripa srce zgodbe.
O tem več kasneje. Za zdaj vam moram povedati nekaj več o postavitvi in o tem, kako se vsa ta velika igralska imena znajdejo.
Torej: Linda je stara 17 let, ko se zgodba začne, in živi z mamo, očetom in številnimi brati in sestrami v podeželski samoti višjega razreda na družinskem posestvu v Alconleighu. Njen tiranski oče (igra ga Dominic West) goji goreče sovraštvo do vseh tujcev (zlasti Nemcev), občasno pa za šport lovi lastne otroke na konjih (brez šale); je odločno proti izobraževanju hčera. Njena mati (igra jo Dolly Wells) je večinoma pasivna. Najstnica Linda ima veliko čustev in čuti jih izjemno globoko. Želi si priti ven in začeti živeti .
BBC
Na drugi strani pa imamo njeno praktično, konvencionalno, sramežljivo in dobro izobraženo sestrično Fanny Logan, ki spoštuje pravila. Kot otrok jo je večkrat zapustila mati, znana samo kot 'The Bolter' (in jo je z velikim komičnim učinkom igrala sama Emily Mortimer), vendar jo je pridno vzgajala teta – in vse svoje božiče je preživela pri Alconleigh, se družim z Lindo.
Andrew Scott vstopi v zgodbo kot ekscentrični in bogati lord Merlin, ki živi v bližini Alconleigha in se nekega večera pojavi na plesu, da s svojo skupino v svileni pižami zapleše naokoli v trippy sanjskem nizu. Lindin oče ga seveda prezira. Toda Linda je očarana nad Merlinom, on pa nad njo; on postane nekakšen mentor, ona pa nekakšna muza.
Tako kot mnogi ljudje v Lindinem življenju (vključno s Fanny), ji Lord Merlin vedno poskuša priskočiti na pomoč. Prav tako sovraži vsakega moškega, ki je kadarkoli vstopil v Lindino življenje, pa naj bo to nadebudni torijevski bankir Tony Kroesig (Freddie Fox), čustveno odmaknjeni komunist Christian Talbot (James Frecheville) ali playboy francoski aristokrat Fabrice De Sauveterre (Assaad Bouab).
Andrew Scott igra lorda Merlina v filmu The Pursuit of Love (BBC)
Skratka, The Pursuit of Love je zelo zabaven – in zelo smešen – ter na trenutke prav ganljiv in žalosten. Zgodba se odvija skozi trideseta in štirideseta leta 20. stoletja ter nas popelje od Alconleigha do Londona, Španije do Francije in spet nazaj. Je tiho, s sodobnim zvočnim posnetkom, ki dodaja nekaj živahnosti; tri epizode so ravno prava dolžina.
Prav tako je lepa drama za pogledati. Kljub temu, da je produkcija v celoti potekala med pandemijo, je bil The Pursuit of Love posnet v različnih lepih veličastnih hišah in na posestvih National Trusta. Poleg tega so kostumi božanski – še posebej glamurozne pariške obleke Lily James. Videli boste, kaj mislim, ko pridemo tja.
Veliko vprašanje v Mitfordovem romanu in tudi v Mortimerjevi adaptaciji je, kako daleč morate slediti svojemu srcu. Je bolje poročiti se razumno, ostati zvest in se posvetiti otrokom? (Navsezadnje ste se odločili, da jih spravite na svet.) Ali je zakon 'polnozrnat kruh', kot pravi Fanny: navaden, a vzdržljiv? Ali pa bi si morali prizadevati za ljubezen za vsako ceno, kot to počneta Linda in The Bolter – tudi če to pomeni, da morate pobegniti in pustiti svoje otroke? Morda ni dokončnega odgovora na to uganko, vendar je vprašanje podtikano in preizkušano do konca.
Toda tisto, kar Mortimer resnično potegne iz zgodbe, je odnos med Fanny in Lindo, in to je tisto, zaradi česar sem se zaljubil v njeno različico zgodbe. Ker je tukaj nekaj zelo resničnega o ženskih prijateljstvih; nekaj ganljivega in radostnega, bolečega in nadvse prepoznavnega.
Tu je Fanny, ki obožuje Lindo – a zameri njeno samozagledanost in obsoja nekatere njene življenjske odločitve; in tu je Linda, ki pravi, da ne more živeti brez Fanny – vendar kaže minimalno zanimanje za njeno življenje in jo vedno pusti za seboj brez posebnega razmišljanja. Linda oživi Fanny in jo potegne iz njene lupine na način, kot ga ne stori nobena druga oseba, hkrati pa ji vedno znova zlomi srce. Fanny je Lindino sidro, vendar ima veliko skritih bolečin in jeze.
In takrat ravno takrat, ko misliš, da je to prijateljstvo postalo popolnoma strupeno, spet postane lepo – in ugotoviš, da se razumeta bolje kot kdorkoli drug. Oh, ta zapletena, zapletena ženska prijateljstva! Poleg My Brilliant Friend (2012) Elene Ferrante in Neapeljskih romanov (prav tako zdaj prirejenih v kritiško hvaljeno dramo) je to tema, ki je bila le redko tako dobro raziskana na straneh ali platnih.
Oddaji The Pursuit of Love sem dal štiri zvezdice in morda bi ji dal celo pet, če oddaja ne bi uporabila razdražljivega dramskega trika, ki hitro postaja kliše televizijske drame. Kako moteč je trend, da se predstava začne s ključnim prizorom proti koncu drame, nato pa se vrne v preteklost, da nam pokaže, kako smo prišli sem? Nepotrebno! Nismo potreba za začetek z Lindo, ki so jo bombardirali iz njenega londonskega doma v Blitzu; prizor je le pokvaril zaplet in nakazal več stvari, ki se bodo zgodile do zadnje epizode. Kaj je narobe, če včasih ostanejo stvari kronološke?
Ampak to je v resnici le prepir. In predstave so res čudovite! Andrew Scott daje lordu Merlinu popoln libertinski pridih, splošno smrkavost in elegantno razvlečenost. Lily James je hkrati dražeča in magnetična kot Linda, kar se mi zdi popolnoma prav. Emily Beecham je mojstrska kot Fanny, ki zmore pojavijo dolgočasno, a nikakor ni. Potem so tu še Emily Mortimer, Dominic West, Freddie Fox... notri ni neumnega nastopa ali neumne odločitve glede igralske zasedbe.
Bo The Pursuit of Love še naprej osvojil kup BAFTA in zlatih globusov? Ali pa bo to všečna drama iz obdobja, ki za kratek čas pritegne pozornost naroda, nato pa izzveni? Iskreno povedano, na tej točki nisem prepričan, kakšen bo udarec drame ali če bi ta priredba lahko postala klasika. Lahko bi šlo tako ali tako! Vem pa, da je bilo vsako epizodo veselje in užitek gledati – in ko gre za nedeljsko večerno televizijo, si ne morete želeti več kot to.
The Pursuit of Love se začne v nedeljo, 9. maja 2021, ob 21. uri na BBC One in se nadaljuje ob nedeljah zvečer. Tridelna drama bo na voljo tudi kot boxset na BBC iPlayerju. Iščete kaj drugega za ogled? Oglejte si naše poročanje o dramah ali si oglejte naš TV-vodnik.