Reg Keys je izgubil sina v vojni v Iraku – in še vedno čaka na opravičilo
Reg Keys je že dolgo oboževalec Tima Rotha. Prvič ga je videl leta 1991 v filmu Reservoir Dogs Quentina Tarantina. Ko je televizijski producent Colin McKeown poklical Rega in mu povedal, da izbirajo igralca, da bi ga igral v filmu o njegovem življenju, sta nekdanji voznik reševalnega vozila in bolničar mislila, da gre za šalo. Resničnost je potonila šele čez nekaj mesecev, ko je hollywoodsko zvezdnico srečal v pubu v Liverpoolu, kjer so snemali dramo.
kode goljufa za gta 5 ps4
Toda spet obstaja veliko vidikov Regovega življenja, ki si jih ni mogel predstavljati že milijon let, na primer kandidiranje za parlament in spopadanje s takratnim premierjem Tonyjem Blairom zaradi vpletenosti Velike Britanije v vojno v Iraku. Regova izjemna zgodba je zdaj pripovedovana v 90-minutni drami BBC1, ki jo je napisal večkrat nagrajeni scenarist Jimmy McGovern.
Reg Keys si je pred trinajstimi leti, ko se je upokojil iz službe v Birminghamu, zamislil mirno življenje v severnem Walesu. Z ženo Sally, nekdanjo medicinsko sestro, sta kupila hišo na podeželju in se veselila obiskov svojih dveh sinov, ki sta bila oba v vojski.
Film se prične na dan, ko se je Regovo življenje spremenilo, junija 2003. Par je na kosilu in v televizijskih poročilih poročajo o umoru šestih britanskih vojakov v Iraku. Kamera se pomakne na fotografijo mladeniča v vojaški uniformi – nato pa potrka na vrata: njegov 20-letni sin, poddesetnik Thomas (Tom) Keys, je bil eden izmed mrtvih.
Le dve leti pozneje je Reg kandidiral za poslanca v Sedgefieldu v Durhamu in se pomeril s premierjem Tonyjem Blairom.
Če bi bila ta vojna upravičena z mednarodnim pravom, bi žaloval in ne bi sodeloval v kampanji. Če bi v Iraku našli orožje za množično uničevanje, bi žaloval in ne bi sodeloval v kampanji. To so besede, ki jih je v drami izgovoril Tim Roth, vendar jih Reg ponovi, ko je prikazana za tisk.
Po vojni v Iraku je Reg Keys postal oskrbnik navadnega človeka in izrazil bes, ki so ga mnogi občutili, ker so bili vpleteni v spopad na Bližnjem vzhodu z lažno pretvezo. Keys je bil dovolj pogumen, da je od predsednika vlade vztrajno zahteval pojasnilo, in nikoli ni odnehal.
Velik del scenarija sem jaz, beseda za besedo, pravi. Nenavadno je gledati na zaslon in videti nekoga drugega v tvojem položaju, ki uporablja tvoje ime, manire in celo glas, vendar to nisem jaz. To je nadrealistična izkušnja.
Kar me preseneti, ko gledam dramo in pozneje, ko srečam pravega Rega Keysa, je njegovo tiho dostojanstvo. Je brezhibno oblečen in lepo urejen. Pravi gospod. Stavim, da je bil odličen voznik reševalnega vozila, prav takšna oseba, kot bi si jo želeli v krizi, miren, a prijazen in samozavesten. Če v njem vre kotel jeze, to ni očitno.
katera številka je palec
Eden najbolj šokantnih prizorov v filmu je, ko Reg od sinovega poveljujočega častnika izve, da so njihovo enoto odstranili iz kamna malo preden so jih napadli na umazani propadajoči policijski postaji v južnem Iraku. Descaled je vojaški žargon, kar pomeni, da je bila ključna oprema – ki bi jim lahko rešila življenja – odvzeta.
Medtem ko je njegova žena Sally potonila v katatonično depresijo, iz katere si ne bo nikoli opomogla, je Reg prehitel, ustanovil Vojaške družine proti vojni in se podal v volilno kampanjo v Sedgefieldu.
Prelomnica za Rega je bila ugotovitev, da v Iraku ni bilo orožja za množično uničevanje, navedenega razloga za odhod v vojno: to je bila noč, res modri papir na dotik.
Nekaj lažjih trenutkov v filmu prikazuje Rega, kako tolče po pločnikih Sedgefielda v želji po glasovih, vendar pravi, da je bila resničnost veliko bolj mračna: odprli so vrata dobesedno z večerjo na krožniku in rekli: 'Lahko »Ali vidite, da pijem čaj?« Ali: »Vaš sin se je pridružil vojski, umrl je – kaj ste pričakovali?« In to je bil vrh ledene gore.
Film prikazuje tudi nenavaden izbor zvezdnikov, ki so se oglasili, da bi podprli Regovo kampanjo, vključno z romanopiscem Frederickom Forsythom in nekdanjim vojnim dopisnikom BBC Martinom Bellom. Martin Bell se je pravkar oglasil in ponudil pomoč. Prijatelj je s tistim plavolasim tipom Davidom Soulom iz Starsky & Hutch, zato je tudi on prišel in dobil nekaj glasov. Potem je bil tu glasbenik Brian Eno, iz kvekerskega okolja in je bil proti vojni, zato je dal denar za pisarne, računalnike in tiskalnike. Vodenje kampanje je drago, vendar so donacije preplavile. Znanstvenik Richard Dawkins je podaril precej denarja.
Pravi, da bi Blairu lahko odpustil Tomovo smrt, ne pa tega, kar je storil njegovi ženi Sally. Najbolj vznemirljivi trenutki filma za Rega so gledanje igralke Anne Maxwell Martin, ki upodablja Sallyin tragični propad.
Šla sem na prvo branje v dvorani v Liverpoolu in ko sem slišala Anno govoriti Sallyjine besede, sem morala oditi. Zadušilo me je. Igralka je gledala televizijske intervjuje s Sally in odlično ujela njen naglas in manire.
Sally je umrla leta 2011, stara 57 let, in film je posvečen njej. Ni dejanskega zdravstvenega stanja smrti zaradi zlomljenega srca, toda Sally je bila temu najbližje, pravi Reg. Enostavno se ni mogla spopasti z naravo Tomove smrti.
Film prikazuje njeno samozdravljenje z alkoholom, kar je bilo gotovo težko gledati. Jimmy [McGovern] je moral to upoštevati v scenariju, začela je preveč piti in to je precej slabo vplivalo na njeno zdravje. Nehala je hoditi ven, imeti prijatelje, ni dovolila zdravniku, da bi prišel v hišo, nehala je hoditi k zobozdravniku, frizerju, nehala si je urejati nohte ... On se ustavi, zamolkne in nato reče, Želela je umreti, je želela biti s Tomom.
Sprašujem, ali še vedno čuti enako jezo proti Blairu in ali bi lahko kaj naredil pozneje, kar bi lahko spremenilo.
Lahko bi izrazil obžalovanje zaradi izgube življenja mojega sina, česar pa ni storil. Mislim, da bi lahko bolje rešil zadevo z družinami, lahko bi nas spoznal, poslušal, kaj imamo za povedati.
wales proti avstraliji
Regova goreča želja, da bi se srečal s Tonyjem Blairom iz oči v oči in ga pogledal v oči, ga je spodbudila, da je kandidiral na volitvah v Sedgefieldu, samo zato, da bi ga lahko srečal na štetju. To poganja tudi dramo filma, ki doseže vrhunec v volilni noči, kjer se arhivski posnetki takratnega premierja, ki je videti očitno neprijetno, premeteno prepletajo s filmom Tima Rotha, ki igra Rega.
Kaj Reg zdaj meni o britanskem volilnem sistemu? Še nikoli prej se nisem zavedal, da lahko navaden človek na ulici vloži 500 funtov in postane poslanec. In če presežete določen odstotek glasov, dobite svojih £500 nazaj! To je lepota naše demokracije. Ampak to ni nekaj, kar bi si želel ponoviti – res se mi je zdelo izjemno izčrpavajoče.
Eden od vidikov njegove volilne kampanje, ki ni prišel v film, so bili poskusi, da bi mu nastavili kompromitacijske zgodbe v tabloidih. Dobil sem sporočilo, da naj se dobim z novinarjem za intervju ob določeni uri nekje v Birminghamu, a sem se ujel v prometu. Kakorkoli, prišel sem na to lokacijo eno uro prepozno, potrkal na vrata in bila je javna hiša. K sreči se je tistemu, ki mi je poskušal namestiti, naveličalo in je odšel, a lahko si predstavljate naslov, ki so ga iskali – 'Žalujoči oče išče tolažbo v masažnem salonu'.
Drama je na sporedu nocoj, manj kot mesec dni pred dolgo pričakovanim poročilom Chilcotove preiskave o vlogi Velike Britanije v vojni v Iraku. Pisatelj Jimmy McGovern pravi, da je to naključje. Že leta poskuša narediti dramo o Regu.
Keys želi, da Reg pripravi sceno. Upam, da bo ta film deloval kot uvod v iraško preiskavo. Samo mislim, da mu daje več potiska. Vendar ni bilo zasnovano, kajne Jimmy? reče in pogleda pisatelja.
Zame je Reg zgodba o iskanju pravice enega človeka, pravi McGovern. Ko sem prvič srečal Rega, me je spomnil na Eddieja Spearritta, ki je izgubil svojega fanta v eni izmed oborov v Hillsboroughu. Eddie se je odločno zavzemal za pravičnost ... bil je enake velikosti in postave kot Reg, Reg je imel včasih 'bruk', Eddie je imel 'brok', Eddie se je oblačil pametno, Reg se je oblačil pametno in oba sta imela tisto tigrasto iskanje resnice.
vedno glej 1111
Na žalost je Eddie umrl – tistega dne ni nikoli videl na sodišču v Warringtonu. Toda Reg upam, da bo s Chilcotom.
Reg bo na sporedu nocoj ob 21. uri na BBC1.