Matt LeBlanc o Chrisu Evansu, Jeremyju Clarksonu – in Joeyju iz Prijateljev

Matt LeBlanc o Chrisu Evansu, Jeremyju Clarksonu – in Joeyju iz Prijateljev

Kateri Film Si Ogledati?
 

'Rad bi, da se ljudje usedejo in poskušajo gledati Top Gear nepristransko'





Kot kakšna velika debela kozmična šala je povabil anketarja, čigar motoristični adrenalin je nekoliko manjši od poštarja Pata, da intervjuva svetovno znanega voditelja oddaje Top Gear. Anketarka, ki opisuje avtomobile po njihovi barvi, ki verjame, da je McLaren sinonim za otroški voziček in ne dirkaško ekipo, in ki med vožnjo po avtocesti drži eno nogo na zavori, da ubije svojo hitrost.



Da, dragi bralec, jaz sem ta oseba in trenutno sem ujet nekje med travmo in vznemirjenjem nad tem, kar se bo zgodilo. Nastavim telefon, da snema, ko se odprejo vrata in tam – v bejzbolski kapici, kavbojkah in rahlo presvetlem modrem trenirku stoji Joey iz Prijateljev. Le da ni več Joey iz Prijateljev, je Jeremy iz Top Geara. Le da bi to še bolj sovražil. Recimo samo, da tam stoji Matt LeBlanc.

Videti je urejen, utrujen, rahlo previden – malo ve, kako malo vem! Pojdi nežno, pravim. Rad bi razumel tvojo strast do avtomobilov, vendar me obravnavaj, kot da sem slep za motor.

In tako se začne: No, avto je škatla, v kateri sediš in ima štiri kolesa. Ne, pet, če šteješ volan...



Toda tisto, kar se pojavi, ni – kot sem pričakoval – riff človeka, ki je bil neustrezno padal v vlogo, podobno kot lik, ki ga igra v sitcomu Episodes, ampak človek, ki živi in ​​diha avtomobile. Človek, ki ni le doma za volanom, ampak dejansko pod katerim koli od ostalih štirih. Človek, ki se rad igra z velikansko tridimenzionalno sestavljanko, ki opisuje vznemirjenje popravljanja stvari in mi pravi, da sem zelo priročen ... Bil sem eden tistih otrok, ki so stvari razstavljali in postavljali nazaj skupaj in zaradi tega zabredel v težave.

Njegovega očeta, priznava, ni bilo veliko zraven, a bil je mehanik, ki mu je kupil prvi komplet orodja. Imam več orodij kot večina ljudi, mi reče. To je noro hvalisanje in hihitam se, ker sem pravzaprav navdušen. Nisem pričakoval, da bo zvenel tako, no, uporabno.

Ali je žalosten, se sprašujem, da je zdaj minilo toliko romantike, da so avtomobili bolj podobni ogromnim prenosnim računalnikom – dostavljalcem podatkov, ne predečim živalim? Prikima v znak strinjanja. Dandanes ni toliko popravljanja kot samo zamenjave. Veste, včasih je veljalo: 'Moraš spremeniti vrzel v točkah ali pa to zapisati.' Zdaj moraš biti računalniški čarovnik, da ugotoviš, kaj je narobe.



izgubljeni zadnji prizori

Tukaj smo, ker se Top Gear po precej turbulentnem letu vrača na naše zaslone. Leto, ki se je začelo nizko - s snemanjem kaskaderskih podvigov okoli Kenotafa v središču Londona, ki so dramatično podcenjevali, kako resno ta narod jemlje svoje mrtve v vojni - in se je nekako poslabšalo. Ti triki so bili opuščeni pred oddajo, vendar ne preden je bilo izdano boleče opravičilo. In s tem govorice, da se LeBlanc in njegov sovoditelj Chris Evans nista kaj dosti ujemala.

V šestih mesecih je Evans odnehal. Je bila slaba kemija?

Hm ... No, najprej zame osebno menim, da je pri katerem koli delu, ki ga opravljam – katerem koli delu – lepo imeti dobro kemijo z ljudmi. Če se ne razumeš z ljudmi, je to veliko težje, zlasti pri komediji, saj mora imeti lahkotno okolje, kjer je v redu poskusiti stvari, ki se ti zdijo smešne.

Sklicuje se na Prijatelje, oddajo vseh časov, ki podpira igralce. Torej, kaj se je zgodilo tukaj? Ali se ni počutil dovolj varnega, da bi delal napake?

Dobro sva se razumela. Pogovarjala sva se, veste, o ustvarjalnih procesih in predstavljanju idej ... Vse je potekalo gladko, potem pa je začel ... vse tiste zgodbe v tisku so prišle o njem in videti je bil nekoliko pod stresom zaradi vsega tega. Naslednje, kar sem vedel, je bil, da je odstopil. nisem vedel.

LeBlanc priznava, da ni prejel nobenega predhodnega opozorila. Bil sem malo presenečen. Mislil sem si: 'V redu, kaj to pomeni?' In potem sem govoril z Alexom [Rentonom, urednikom serije Top Gear], ki je rekel, da bomo nadaljevali. In rekel sem: 'V redu!'

Nazadnje je imel Evans ustvarjalni nadzor nad predstavo. Tokrat je v rokah Renton (ki je začel v oddaji kot pomočnik producenta leta 2006 in postal urednik serije leta 2009) – in izven rok svojih zvezd. LeBlanc pravi, da je zaradi tega bolj sodelovalen, kot je bil, in prisrčno priznava, da so njegove šale pogosto razglašene za bedarije. Pri komediji nekako pustiš svoj ego pred vrati in greš noter ter prosto poskusiš stvari. Včasih je dobro, včasih je (smeh) ... manj kot dobro.

Predhodni posnetki Top Geara, ki sem jih videl, prikazujejo tri voditelje (LeBlanc, Rory Reid in Chris Harris), ki v Črni gori uprizarjajo lov na hudobneže na temo Bonda, z Mattom LeBondom, oblečenim v črno kravato, v Aston Martinu DB11. Je sladek in slasten. Minila sta usihajoče poniževanje in izčrpavajoča vrtoglavica, ki je prišla z nenehnim spogledovanjem z užaljenostjo.

1111 ljubezen pomen

LeBlanc je bil veliko izpostavljen britanskemu in ameriškemu humorju iz sijajnega z zlatim globusom nagrajenega sitcoma Episodes, ki se bliža svoji peti in zadnji seriji. Zabava v oddaji je tisto, kar se zgodi, ko scenaristi tipa BBC srečajo direktorje hollywoodskega tipa. LA želi seksati in onemesti; Britanija hoče igro besed. Ali je LeBlanc naredil preskok, se sprašujem, med ameriškim in britanskim občinstvom?

Ameriška komedija te ponavadi udari po glavi s šalo ... Nagnjena je k domnevi, da občinstvo ni preveč izobraženo. Britanska komedija predvideva, da bo občinstvo to sprejelo. Z veseljem pa igra na dislokaciji v Top Gearu. Mislim, da je še vedno veliko zabave z Američanom in Britancem ter njunim različnim pogledom na stvari. Tako kot Chris, Harris in jaz se odlično razumeva in komedija res skoči s platna.

Sprašujem se, ali je naletel na odpor gledalcev. Sprememba zasedbe Top Gear je bila podobna spremembi tematske melodije Archers ali prošnji britanske javnosti, naj kraljico začne klicati po imenu: le toliko je novosti, ki jih lahko prenesemo. Je čutil, da ima opravka s sveto kravo – nečim, kar je sveto in nedotakljivo?

Ja, berem nekaj stvari na družbenih omrežjih, kot so: 'Pojdi domov, Jenki', 'Zanič si', 'Uj ti', 'Uj to', 'Uj tisto'. Tam zunaj so kot branilci iz fotelja. Toda kot produkcijska ekipa nas zanima napredovanje oddaje. Najbolj impresiven in najbolj očarljiv je, ko je brezbrižen.

Chris Evans je dal velik poudarek gledanosti. Ali on? Gledam ocene, a se ne osredotočam nanje. Moja naloga je narediti najboljši program, ki ga lahko naredim. Ko je oddaja predvajana, ni več v mojih rokah, zato tukaj deluje stari rek: 'Ne skrbi za stvari, ki so izven tvojega nadzora'.

In ali ga duhovi Jeremyja Clarksona in drugih preganjajo? Pravi, da si je ogledal nekaj The Grand Tour (avtomobilistična oddaja Amazon s Clarksonom, Jamesom Mayem in Richardom Hammondom) in misli, da je dobra, vendar ni govoril s človekom samim. Nisem prijatelj z Jeremyjem. Enkrat sem ga srečal [kot gost v oddaji Top Gear, ko je dosegel najhitrejšo zvezdico v času avtomobila po razumni ceni], vendar nimam njegove telefonske številke. Ne zato, ker mi Jeremy ni všeč, mislim, da je sijajen fant. Super zvit, odličen pisatelj, zelo smešen. Ampak on in jaz nisva... prijatelja.

Grand Tour trio

Pravi, da je prostora za obe predstavi. Top Gear je bolj tehničen, bolj o avtomobilih, prijateljstvo in šale pa prepušča The Grand Touru in njegovi tolpi. Spominja me, da Prijatelji v prvi sezoni niso imeli takšne kemije kot v deseti sezoni. Je torej tej oddaji pripravljen dati deset let? Vsekakor ne nameravam nikamor, se nasmehne, poln šarma. lepo se imam.

V vrstici je odmev Joeyja iz Prijateljev – prikliče v spomin njegov Kako si? zlajnana fraza. Zanima me, kako pogosto to sliši ...

To se dogaja skoraj povsod, kjer imajo elektriko. Če imajo elektriko, gledajo Prijatelje. To je drzna trditev, vendar jo prenaša. Smešno je videti, kako to počnejo majhni otroci. Ker Prijatelje vsako leto ponavadi odkrije nova generacija, ga bodo mladi otroci gledali prvič in ko vas bodo videli, ne bodo mogli verjeti, koliko ste stari. En otrok me je imenoval Joeyjev oče!

oksimoron v pesmih

In zardem, ko nenadoma razumem svoj odziv nanj. Naredil sem tisto stvar: zamešal čistega Joeyja s skoraj 50-letnim Mattom. Mora biti naporno. Ali čudovito. Ne morem reči.

Vprašam ga, kaj bi upal, da bi ljudje rekli o novi seriji, če bi lahko sam napisal kritiko.

No, smešno je, zdi se, da Top Gear prihaja z vsemi temi predsodki in prtljago, ker je bil skozi leta tako kontroverzen. Želel bi, da bi se ljudje usedli in ga poskusili gledati nepristransko in mu dali priložnost. Je zabavno? Tudi če ne marate avtomobilov – vas to zabava? To je tisto, kar nameravamo narediti. Malo eskapizma.

Torej izbrisati, kar mislite, da veste?

Ja, mogoče ... ampak ali bodo ljudje to zmogli? In pošteno poskusiti? Nevem. Ali ga bodo ljudje gledali z mislijo na Prijatelje? Nevem. Veste, da imajo ljudje stvari vtisnjene v svoje možgane. Težko je sedeti in ga gledati nepristransko. Samo ne vem, ali bodo ljudje to zmogli. Upam.

Top Gear je na sporedu ob nedeljah ob 20. uri na BBC2