Ste ga opazili?
Emmanuel Guimier / Netflix
Netflixova uspešnica Lupin, ki je bila navdihnjena z izvirnimi zgodbami Mauricea Leblanca, vidi glavnega junaka Assanea Diopa (Omar Sy), ki jemlje navdih pri izmišljenem glavnem tatu v svojem prizadevanju, da bi opral ime svojega pokojnega očeta zločina, ki ga ni zagrešil.
Ne gre za čisto priredbo knjig Arsèna Lupina, temveč za preoblikovanje, kot je soustvarjalec serije in pisatelj George Kay pojasnil TV NOVICE : 'Veliko naših najljubših oddaj ima svoje podcaste in bazo oboževalcev in vse te stvari, in mislil sem, da bi bilo kul, če bi to vključili v samo serijo, tako da postane kot priredba 'v živo' znotraj serije. '
Kot bi torej lahko pričakovali, Netflixova serija vsebuje veliko namigov in sklicevanj na podvige Arsèna Lupina na natisnjeni strani – na primer, Ganimard v Lupinu predstavlja detektivski lik Guedira (Soufiane Guerrab), ki je, tako kot njegov nasprotnik, policist, ki vztrajno zasleduje 'Lupina', ki si prisluži nejevoljno spoštovanje svojega sovražnika.
Včasih pa so ta velikonočna jajca bolj subtilna – vključno s tistim, ki se pojavi v drugi epizodi Lupina 2. dela. Moral bi biti pravi ljubitelj Arsèna, da bi to opazil ...
Številka '813' se nekajkrat pojavi v Lupinovem 2. delu. Ko je v žep pospravil Guedirin telefon, lahko Assane odklene napravo tako, da ugane detektivovo geslo – 0813. Ko je ugrabil Assanejevega sina Raoula (Etan Simon), zlobni posel tajkun Hubert Pellegrini (Hervé Pierre) ima dečka ujetnika v hotelski sobi, prav tako številka 813.
prvoligaš človek u
Oba primera se nanašata na roman Mauricea Leblanca 813, ki je bil prvotno objavljen leta 1910 in je četrti nastop njegovega lika Arsèna Lupina.
Logično je, da je to koda za zaklepanje na Guedirinem telefonu in da jo je Assane lahko uganil, saj sta se moška prej pogovarjala o skupni naklonjenosti zgodbam o Lupinu.
Precej manj verjetno je, da bi bila številka Pellegrinijeve hotelske sobe po čisti sreči tudi naklon Lupinu – gledalcem seveda deluje kot naklon, a v izmišljenem svetu serije je verjetnost, da se bo to zgodilo, velika. precej vitek. Morda to pripišemo le kozmičnemu naključju?
kaj pomeni 222 duhovno
Preberi več: Je Lupin na Netflixu sinhroniziran?
Netflix
Razen če seveda Pellegrini, ki je bil nekoč delodajalec Assanejevega očeta, ni vedel za skupno strast, ki sta jo imela Babakar Diop (Fargass Assandé) in njegov sin do zgodb o Lupinu? Zdaj, ko se zaveda, da ga hoče pridobiti odrasel Assane za njegovo kadriranje Babakarja, se je morda Pellegrini odločil, da bo Raoula zadržal v ujetništvu v sobi 813 kot šalo za lastno zabavo? Vsekakor je dovolj majhen.
Namigi za številko 813 pa segajo še globlje od kod za ključavnice in hotelskih sob.
Prvotna zgodba se nanaša na umor bogatega južnoafriškega trgovca z diamanti Rudolfa Kesselbacha – ko najdejo njegovo krvavo kartico, pripeto na pokojniku, Arsène Lupin postane glavni osumljenec. Zagotovo ni naključje, da glavni zaplet v 2. delu Lupina vključuje Assaneja, ki je prav tako osumljen umora, ki ga ni zagrešil, saj mu Pellegrini podtakne umor njegovega privrženca Leonarda (Adama Niane)?
Podobno kot razveljavitev enega od Assanejevih načrtov, kar najbolje izkoristiti Lupina pomeni, da ničesar ne vzamemo za realno vrednost – pomaga pa tudi enciklopedično poznavanje del Mauricea Leblanca.
Preberi več:
- Pisatelj Lupin razkriva izzive pri uvajanju 'francoskega Sherlocka Holmesa' na platna
Lupin 2. del se zdaj pretaka na Netflixu – preberite našo recenzijo Lupina 2. del in izvedite več o igralski zasedbi Lupina in o tem, kje so Lupina snemali.
Oglejte si naše vodnike po najboljših serijah na Netflixu in najboljših filmih na Netflixu, v obiščite naše središče Drama za najnovejše novice ali poiščite nekaj za ogled z našim TV-vodnikom.