Ali je Ted Hastings postavljen kot 'H'? Kako je povezan z mamo Johna Corbetta? In kaj točno namerava Lisa McQueen?
Videli smo draženje v napovedniku in zdaj se je končno zgodilo najhujše: beli vitez iz Line of Duty, nadzornik Ted Hastings (Adrian Dunbar), je bil vržen v krizo.
V predzadnji epizodi pete serije je bil vodja AC-12 aretiran zaradi suma zarote za umor Johna Corbetta (Stephen Graham) s preiskovalci – pod vodstvom Ambiciozna novinka Anne Maxwell-Martin Patricia Carmichael – s sklepom, da je Hastings razkril pravo identiteto častnika pod krinko članu tolpe Balaclava Leeju Banksu.
pc goljufija gta 5
In mati božja, drugje je bilo dogajanja na pretek. Ne samo, da so fizične težave policista Steva Arnotta (Martin Compston) ustavile njegovo razmerje z morilcem Samom Railstonom (Aiysha Hart), ampak so bile ključne osebnosti iz OCG strmoglavljene v oboroženi policijski raciji. Medtem ko je Lisa McQueen (Rochenda Sandall) zdaj v priporu, privrženca Miroslava (Tomi May) ni več, potem ko je prejel več nabojev v prsi.
Vendar pa nas je vse to dejanje pustilo z a veliko vprašanj. Od Hastingsove zgodovine do Lisine zvestobe in Corbettovega trupla, tukaj so največje skrivnosti, ki izhajajo iz pete epizode.
1. Ali je Tedu Hastingsu podtaknjeno? In če da, kdo?
Na vrhuncu epizode je bil Ted Hastings stisnjen v kot v napetem policijskem razgovoru, ker je enkrat odgovarjal na obtožbe o korupciji, namesto da bi jih izpostavil.
Po odkritju Hastingsovega obiska priprtega člana OCG Leeja Banksa v zaporu Blackthorn (več o tem spodaj), se DI Kate Fleming (Vicky McClure) in DS Steve Arnott končno odločita, da bosta svojega nasilnika prijavila protikorupcijski službi, s čimer se sproži preiskava AC-3 o Ted.
Enota pod vodstvom karieristične glavne nadzornice detektivke Patricie Carmichael preišče Hastingsovo zanikrno hotelsko sobo in najde kuverto s 50.000 funti gotovine, čisto vsoto, ki jo je Tedu izročil sumljivi bivši detektiv Mark Moffat – človek, ki je trdil, da zastopa nepremičninsko družbo. Kettle Bell Complex.
Vendar pa v intervjuju Carmichael in kolegi preiskovalci DI Brandyce (Laura Elphinstone) in PS Tranter (Natalie Gavin) razkrijejo, da denar nima Moffattovih prstnih odtisov. In kljub Hastingsovim trditvam, da je bila gotovina predujem sredstev, ki so mi pripadala naprej, je AC-3 razkril, da Kettle Bell nedavno ni dvignil 50.000 £.
Je bil denar, kot smo že sumili, zvijača za rekrutiranje Hastingsa v OCG?
Kmalu dobi veliko slabše za Teda. S pomočjo nekaterih obsojajočih finančnih evidenc, ki jih je Lindsay Denton (Keeley Hawes) pridobila z goljufijo v drugi seriji, AC-3 ugotovi, da Hastings ni prijavil svojega naraščajočega dolga.
In iz tega Carmichael sklepa, da ima motiv (denar) ter sredstva in priložnost, da je sodeloval pri Corbettovi smrti. A to še ni vse; po njegovi aretaciji Carmichael izjavi, da je odločena, da bo preiskavo proti Tedu še poglobila. Danes je samo za začetek. Dokazala bom, da je Hastings 'H', reče šokiranima Kate in Stevu.
Anna Maxwell Martin kot Patricia Carmichael BBC
Ima Carmichael prav ali je Hastingsu podtaknjeno, kot trdi?
Medtem ko je bilo v seriji veliko naloženih namigov, ki kažejo, da je Ted ukrivljen baker, je vsekakor možno, da mu je nastavljen. Seveda ni bilo pametno tako dolgo obdržati gotovine, toda ali bankovci res dokazujejo, da je Hastings podkupljiv?
Navsezadnje je dejstvo, da je bil šefu AC-12 sploh poslan denar, velik pokazatelj, da je ni 'H': zakaj bi OCG poskušal zaposliti človeka, ki je že bil nagnjen? In če Ted je kriminalni kralj, zakaj bi potem bil brez denarja in živel v klavrnem hotelu?
ideje za rešetke za kumare
Toda če Ted ni pokvarjen, kdo mu potem poskuša podkriti? Očiten odgovor je resnično 'H', od tega obstaja veliko osumljencev . Paket v vrednosti 50.000 funtov bi lahko poslal kdorkoli, ki bi imel dovolj denarja – in povezavo z Markom Moffattom.
Bi lahko nadaljnja preiskava o Moffattu in izvoru ovojnice zagotovila več dokazov? Ali pa bo Hastings sam lahko osvetlil situacijo?
2. Je Ted pravzaprav namigovati Leeju Banksu?
Med intervjujem z AC-3 Hastings končno spregovori o svojem zelo sumljivem potovanju k članu OCG Leeju Banksu v zaporu Blackthorn. Vendar njegov račun ni preveč prepričljiv. Ko ga Carmichael prosi, naj navede razlog za obisk, vodja AC-12 ne naredi veliko, da bi razblinil idejo, ki jo je posredoval informacijam, ki so razkrile Corbettovo krinko.
Kljub trditvi, da je Banks okorel kriminalec, Hastings pravi, da se je obrnil na člana tolpe, da bi odkril podatke o osebju OCG in druge podrobnosti, ki bi lahko bile koristne za našo preiskavo.
Jaz sem nadzornik ekipe, zaradi katere so ga udarili in dali za zapahe, skuša pojasniti Hastings. Če mi bo pomagal pri moji preiskavi, bom dal besedo sodišču, da bo lahko upoštevalo njegovo sodelovanje pri izreku kazni.
To preprosto ne gre skupaj. Tisti, ki so povezani s tolpo balaklav, ne dvomijo, kaj se bo zgodilo z njimi, če se umaknejo – se spomnite odvetnika Jimmyja Lakewella? 'Nekateri ljudje nimajo imunitete,' je rekel Stevu na koncu četrte serije, preden je zavrnil ponudbo za zaščito prič.
Zagotovo Banks kot okoreli kriminalec ne bi nikoli sprejel Tedove ponudbe? Ve, da mu ni izhoda, če postane policijski obveščevalec, zato je kar malo neverjetno, da ga je šef AC-12 lahko tako zlahka prepričal v pogovor.
Poleg tega, če je Hastings obiskal Banksa kot del preiskave AC-12, zakaj potem tega ni omenil svoji ekipi? Kaj je moral Ted skrivati?
Član OCG Lee Banks (Alastair Natkiel)
Po drugi strani pa, če Hastings je pravzaprav 'H' in je hotel OCG namigovati o Corbettu, zakaj bi potem vseeno uporabil Banksa? Ali ni mogel priti do članov združbe, ki niso za zapahi?
Upoštevati je treba tudi, da Kate, Steve in AC-3 vedo za Hastingsov obisk samo po zaslugi informacij Lise, ključne članice OCG. Čeprav v intervjuju z AC-12 nerada preda kakršne koli druge informacije, ne okleva povedati, da je bila o Corbettovi pravi identiteti obveščena iz zapora Blackthorn. Malce sumljivo, kajne?
Ali je možno, da je za Corbettovo pravo identiteto izvedela na drug način, vendar ji je pravi 'H' naročil, naj preiskovalcem pove za Blackthorna? Ali je Lisa kmet v zaroti za uničenje Teda?
Prav tako se je vredno vrniti v Lakewell – verjetno še vedno prebiva v Blackthornu in služi zaporno kazen zaradi izkrivljanja sodnega postopka. Ali bi lahko ohranil svoje povezave z 'H' in OCG in po ukazu od zgoraj izdal Corbettovo pravo identiteto Lisi? (Opazite tudi, kako ta posnetek lepo odraža Teda v njegovi policijski celici na koncu zadnje epizode.)
3. Zakaj je OCG odvrgel truplo Jackie Laverty skupaj s truplom Johna Corbetta?
Jackie Laverty, pokvarjena nepremičninska razvijalka prve serije (ni povezana s Kettle Bellom, kolikor vemo ...), se je vrnila v peti epizodi za še eno grozljivo kamejo.
ali kolibri kot hibiskus
Lavertyjevo truplo, umorjeno leta 2012, da bi izsiljevala direktorja oddelka Tonyja Gatesa – s katerim je imela afero – je bilo vrženo v zamrzovalnik v lasti Terryja, človeka z Downovim sindromom, ki ga OCG redno izkorišča, in nanj pozabili.
Čeprav smo v četrti epizodi videli njene ledene ostanke, je njeno truplo zdaj končno padlo v policijske roke, odkrito v vreči poleg posmrtnih ostankov Johna Corbetta.
Zakaj sta bili trupli odvrženi skupaj? Najenostavnejša razlaga je, da je OCG hotel ubiti dve muhi na en mah. To predpostavlja, da je OCG ugotovil, da je učinkovito, da se končno znebijo tudi Lavertyjevega trupla, ker so že načrtovali odstranitev Corbettovih posmrtnih ostankov. Tudi morilci ne morejo prezreti dobre ekonomije.
Vendar obstaja nekaj stvari, ki se ne ujemajo povsem. Zakaj ne bi preprosto pustil njenega trupla v Terryjevem zamrzovalniku? Če je OCG z veseljem pustil Laverty tam zadnjih sedem let, zakaj je potem ne bi skrili? Ali uporabiti njeno telo za izsiljevanje drugega bakra, kot so storili tolikokrat prej?
Zdi se bolj verjetno, da so imeli poseben razlog, da so Lavertyja in Corbetta zavili na lokacijo, ki bi jo policija zlahka odkrila.
Je šlo za pošiljanje signala? Možno je, da želita Lisa in sodelavci jasno povedati, da je trupli odvrgla OCG, pri čemer je policija od Gatesa vedela, da je Lavertyja umorila tolpa pred leti.
Toda zakaj bi to zdaj izpostavili? Je to morda del zarote, da bi Hastingsa označili za 'H'? Ali bi bil odmet Lavertyjevega trupla učinkovit način za povezovanje šefa AC-12 z drugim umorom OCG, ki ni Corbettov? Bo Laverty, razvijalec nepremičnin, nekako povezan s Hastingsom in Kettle Bellom?
4. Ali je mati Johna Corbetta Anne-Marie posredovala informacije Tedu Hastingsu med njegovim časom v kraljevi ulsterski policiji?
Na začetku pete epizode je odkritih več dokazov o povezavi med irsko družino Johna Corbetta in Tedom Hastingsom.
Kate in Steve odkrijeta, da je Corbettova mati, Anne-Marie McGillis, izginila aprila 1989. S sedežem v Belfastu je bila osumljena, da je podatke posredovala kraljevi ulstrski policiji, preden so jo ugrabile paravojaške sile.
pločnik stvari za risanje s kredo
Njene posmrtne ostanke so odkrili 12 let kasneje, leta 2001. Forenziki so ugotovili, da je bila Anne-Marie, preden je bila ubita s kroglo v glavo, ustreljena v zapestja, kolena in gležnje.
Rane so zelo pomembno: niso samo znaki paravojaškega mučenja, ampak odražajo poškodbe, ki jih je utrpela Roisin Hastings, Tedova odtujena žena, v rokah Johna Corbetta.
BBC
Da še bolj povežemo Hastingsa in Anne-Marie, izvemo tudi, da je bil Ted kmalu po njenem izginotju leta 1989 napredovan v narednika, preden je dobil daljši dopust po zdravniškem nasvetu.
Kot komentira Steve, je Hastings že spregovoril o resni poškodbi iz časov RUC: v prvi seriji oddaje se je spomnil, kako ga je eksplozija cevne bombe poslala na intenzivno nego in ubila njegovega 'najboljšega kolega'. Je bil to razlog, da je bil Hastings leta 1989 na dopustu? In ali bi lahko Anne-Marie leta 1989 posredovala informacije mlademu Tedu Hastingsu?
Ali so paravojaške sile to odkrile in se maščevale Hastingsu – in Anne-Marie? je to zakaj je Corbett tako dolgo streljal za Hastingsa?
Čeprav v tem trenutku nismo povsem prepričani, vemo, kdo bi nas lahko razsvetlil: Corbettova žena Steph (Amy De Bhrun). Verjetno pozna celotno zgodbo, ko je Johna v četrti epizodi po telefonu vprašala: Ali [policija] ve za Anne-Marie?
Čeprav se je doslej pretvarjala, da sovraži svojega moža, bo Steph končno zlomila, ko bo izvedela za Johnovo smrt, in policiji razkrila njegove motive?
5. Kaj pravzaprav namerava Lisa McQueen?
Naj prava Lisa McQueen prosim vstane. Trenutno je njeno vedenje prava uganka: čeprav smo v četrti epizodi videli privrženko OCG v zasebnem trenutku obupa po Corbettovem umoru, Lisa v peti epizodi ni pokazala niti enega znaka šibkosti.
Pravzaprav smo med njenim intervjujem z AC-12 opazili malo čustev. Glede na to, da je to njena velika priložnost, da s sodelovanjem s policijo končno pobegne kriminalni združbi, jo igra zelo kul. Morda preveč kul.
Lisa mora vedeti, da je zaščita prič in imuniteta ne bosta varovala: vsi vemo, da to ni obramba pred tolpo balaklav (samo poglejte, kaj se je zgodilo Tommyju Hunterju).
Njeno trditev, da je za Corbettovo pravo identiteto izvedela od zapornika v Blackthornu, Carmichael in njena ekipa jemljejo zares. Toda ali je res? Ali ji je 'H' rekel, naj razkrije te informacije? Ali zato Liso skrbi, kdo gleda posnetke njenega intervjuja?
Če nič drugega, lahko na tej točki ovržemo teorijo, da je Lisa še ena policajka pod krinko. Če ne bi šla v celoti, bi se zagotovo razkrila kot policistka, ko bi jo odpeljali v policijsko pridržanje.
6. Je Lisa ovrgla teorijo, da je Hastings naročil Corbettov umor?
Eno ključnih vprašanj, ki smo jih imeli po četrti epizodi, je bilo, ali je Ted Hastings naročil umor Johna Corbetta. Zdelo se je, da je šef AC-12 v pogovoru s člani OCG prek policijskega prenosnega računalnika Lisi izdal skrivnosten ukaz, v katerem je napisal: Potrebujem te, da vse to zaključiš. Kmalu zatem je bil Corbett ubit – in domnevalo se je, da je Lisa ravnala po ukazu, namesto da bi orkestrirala umor po svoji volji.
Vendar dogodki v peti epizodi kažejo na Hastingsa ni naroči zadetek.
Pomislite na improvizirano 'pod krinko' operacijo šefa AC-12, ki se začne v nočnem klubu OCG. Čeprav se zdi, da Lisa in Miroslav nista prepričana, ali je on glavni pokvarjeni policist, ko vstopi, se očitno odločita, je 'H'. Navsezadnje Hastingsa odpeljejo v skladišče, kjer je shranjenih 50 milijonov funtov iz ropa policijskega skladišča v Eastfieldu. Zakaj bi ga pripeljali na tako obremenilno lokacijo visoke vrednosti, če niso prepričani, da je 'H'?
Kljub temu Hastings – kot 'H' - vedno znova prosi za pogovor s 'Claytonom' AKA Corbett. Če bi bilo njegovo sporočilo v četrti epizodi nekakšen prikrit ukaz, Lisa nikoli ne bi verjela, da je 'H', in ga odpeljala v skladišče, poteza, ki je nazadnje privedla do njene aretacije in Miroslavove smrti.
Seveda lahko trdite, da je Lisa na skrivaj vedela, da Hastings ni 'H' in da ga je ves čas načrtovala ubiti. A če bi bilo to res, ga ne bi odpeljala v njihovo skladišče samo zato, da bi ga ustrelila.
Logičen zaključek: Lisa domneva, da 'H' ne ve za Corbettovo smrt, ker ni ravnala po njegovih/njenih ukazih. In Ted ni naročil umora v prizoru, ki smo ga prikazali v četrti epizodi.
To je zanimiv razvoj dogodkov, ki še dodatno zaplete Lisino vlogo: če se je odločila, da bo Corbetta ubila sama in je ravnala izključno po namigu Blackthorna, zakaj jo je potem njegova smrt tako razburila?
Je bila to le bolečina zaradi Corbettove izdaje? Ali pa je Lisa upala, da se bo izognila kakršnemu koli umoru, podobno kot je prihranila življenje narednici Jane Cafferty v uvodu serije?
pes v laboratorijskem plašču
Če pa je Lisa resnično čutila obžalovanje in postajala vse bolj nezadovoljna z življenjem v OCG, zakaj potem ni izkoristila priložnosti, da bi se jih osvobodila? Imela je dobro priložnost, ko je govorila z AC-12.
Ali je mislila, da 'H' gleda intervju in je preveč prestrašena, da bi razkrila? Ali, kar je še bolj zanimivo, gledamo Liso, kako se trudi uskladiti dve plati sebe?
Kakršna koli že je Lisina zgodba, verjetno še ni končana.
Line of Duty se nadaljuje ob nedeljah ob 21. uri na BBC1