Adrian Dunbar, Vicky McClure in Martin Compston iz Line of Duty razkrivajo, kako je RES snemati tiste prizore zasliševanja
Aprila 2017 si je 10,4 milijona gledalcev BBC1 ogledalo četrti finale serije Line of Duty. V čudovito napeti epizodi je nadzornik Adriana Dunbarja Ted Hastings preživel poskus, da bi ga odstranili s položaja vodje AC-12, notranje policijske enote za boj proti korupciji, ki je v središču serije Jeda Mercuria.
Chips je bil spodkopan s prej granitno moralo Severnega Irca zaradi namigovanja, da je Hastings morda H, najvišja oseba v mreži pokvarjenih policistov. V isti epizodi sta DS Kate Fleming Vicky McClure in Steve Arnott Martina Compstona končala obleganje poveljstva AC-12 z razorožitvijo enega od mož Balaclava, ki je bil odgovoren za vrsto ropov in umorov.
- Lennie James o obvladovanju televizijskega policijskega zasliševanja – od dolžnosti do Reši me
- Bodite na tekočem z glasilom
- Več analiz preberite tukaj: Oboževalci igre Line of Duty so v novem napovedniku končno dobili pravi pogled na tolpo balaclava
Kaj se je zgodilo na koncu četrte serije Line of Duty?
Vse, kar morate vedeti o dolžnosti
Za frustrirajoče dvoletno čakanje na peto serijo je kriv voditelj oddaje Mercurio, ki si je vzel dopust zaradi dela na drugem policijskem trilerju BBC1, Telesni stražar. Bil je tako uspešen (17,06 milijona si je ogledalo zadnjo epizodo), da se je napovednik za Line of Duty 5, prikazan na BBC1 3. marca, začel z napisom: Od ustvarjalcev Bodyguarda. To je bilo šokantno za tiste med nami, ki menimo, da je Line of Duty višja in vrhunska serija, ki je sledila njenemu vzponu od leta 2012 od kultne BBC2 do franšize BBC1 v prvem terminu.
Napovednik prikazuje več Balaclava Men in mladega častnika, ki razkrije, da se je kodno ime H spet pojavilo v tej preiskavi, čeprav je bil Mercurio previden, da je vključil več likov, katerih imena se začnejo z osmo črko abecede. špekulantov ne pripelje daleč.
Po strašljivem brnenju, ki je označil začetek snemanja, sem Adriana Dunbarja, Vicky McClure in Martina Compstona podvrgel blagemu vprašanju o tem, kaj lahko pričakujemo v peti seriji, ki bo kmalu na BBC1 ...
Koliko ste vedeli o novi seriji Line of Duty, preden so scenariji prispeli na vaš predpražnik?
MARTIN COMPSTON V štirih mesecih snemanja v Belfastu gremo mi trije zvečer z Jedom vsaj trikrat na teden na curry. Tako lahko izberemo nekaj namigov, kam gre njegovo razmišljanje.
ADRIAN DUNBAR Toda Jeda med serijami nikoli ne slišimo. In nikoli ni nobenih govoric. Vse, kar smo imeli, je torej tisto, kar je imelo občinstvo – kako je bilo videti zadnjih nekaj prizorov? Je tam kaj, kar namiguje, kam gremo? Ampak res, mi trije smo v istem položaju kot gledalci.
VICKY McCLURE Ko scenariji res prispejo, se trudim, da sem prvi, ki jih prebere, da lahko Adrianu in Martinu na WhatsApp povem, kaj je v njih, kdo je v njih. Ker Martin živi v Las Vegasu, mi časovna razlika pomaga, da ga prehitim.
Jed je serijski morilec likov – odpirate scenarije s strahom?
AD Ljudje pogosto mislijo, da moramo vnaprej vedeti – od Jeda ali naših agentov – za koliko epizod smo naročeni v naslednji seriji. Ampak v resnici ne veš. Odprete prvi scenarij, ne da bi vedeli, ali bo Jason Watkins Time! [Njegov lik ni preživel dolgo v četrti seriji.] In, povem vam, več ko morate narediti v zgodnjih epizodah, bolj vas je strah, da se vse skupaj nabira do tega, da boste šli ven s pokom.
VM Zdaj sem skoraj prepričan, da bi se Jed vnaprej pogovoril z nami, preden bi se to zgodilo. Mislim, da nam ne bi dovolil, da bi izvedeli le po številu scenarijev, ki so nam jih poslali. Ampak, ja, vsi se zavedamo, da bi lahko prišel trenutek, ko bi se to zgodilo. Ampak mislim, da nas bo opozoril.
MC Verjamem, da Jed ne bi naredil ničesar samo zaradi šoka. Če bi se odločil, da je čas, se ne bi mogel pritoževati: imel bi štiri serije – in prišel v peto – najboljših scenarijev v svojem delovnem življenju.
Peta sezona Line of Duty (BBC Pictures)
Torej špekulirate med sabo o tem, kaj bi se lahko zgodilo?
AD Oh, imamo. Ali se ta oseba lahko vrne? Kaj je pomenila ta vrstica? Nikoli pa ne vemo, kaj bo osrednja tema, ki se je bomo lotili. Ta serija obravnava organizirane kriminalne združbe. Videl sem podatek, da organizirani kriminal stane Združeno kraljestvo 35 milijard funtov letno. Jed je torej na vrhu nečesa, kar se politično res dogaja.
VM Že ugibamo o naslednji seriji. Imam različne slutnje o tem, kam gre, vendar vam ne bi mogel povedati, saj izda preveč. Kakorkoli že, Jed zelo rad meče krivulje.
MC Vsi imamo svoje teorije o tem, kako se bo vse skupaj držalo, ker je to tako veliko vprašanje. A če bi vam povedal svoje, me zagotovo ne bi bilo v naslednji seriji!
Dejstvo, da je bil Ted edini katoličan v severnoirski policiji med težavami, bo gotovo pomembno? Ali imajo celo črne balaklave odmev v Severni Irski, ker so jih paravojaške enote nosile kot krinko?
AD Da, Tedov čas na Severnem Irskem je ključni del oddaje. In dejstvo, da oddajo dejansko snemamo tam, jo naredi še bolj zanimivo. Vprašanje, kdo je H, se vrača v novi seriji. In Belfast ima morda nekaj opraviti s tem. Namig v zadnji seriji, da Ted nekaj skriva, je v tej pod drobnogledom.
Pri odrskem in filmskem delu imate vse razpoložljive informacije o liku že od samega začetka. V Line of Duty boste morda nenadoma izvedeli kaj o Tedu, Kate ali Stevu. Ali kdaj pomislite: Želim si, da bi to vedel, ko smo snemali drugo serijo?
AD To je zelo zanimivo vprašanje. To me je skrbelo, ker je to prva povratna serija, ki sem jo kdaj naredil. In včasih je malce strašljivo, ne da veš, kam gre tvoj lik. Preprosto se moraš obnašati, kar je na strani, in verjeti, da je Jed zadolžen za zgodbo lika na premišljen način – samo drži pesti pri tem.
MC Na ta način je zanimivo delo. Ker ne samo, da se z vsako serijo bolj poglobite v napake svojega lika, ampak gostujoči liki predstavijo tudi povsem novo zgodbo.
Vrniti se v lik za novo serijo je verjetno največja težava zate, Martin, ker si Škot in igraš Londončana?
MC Še vedno veliko delam na tem vnaprej. Če se naučim scenarija, če najdem del vrstice, ki mi je všeč, jo bom posnel in predvajal, ko bom sprehajal psa. Vendar postajam malo manj strog do sebe. V zgodnjih serijah nisem opustil naglasa od trenutka, ko smo pristali v Belfastu, do zadnjega dne snemanja. Zdaj pa včasih to pustim.
Ta serija je bila nenavadna, ker sta Adrian in Vicky navajena, da to delam jaz, toda [nova gostujoča zvezda] Stephen Graham je moj stari prijatelj in me nikoli ni slišal delati tega. Torej, če bi šla z njim na večerjo, bi se vrnila na Škotsko. In ko me je obiskala moja žena [ameriška igralka Tianna Chanel Flynn]. Vendar poskušam ostati pri tem, ker je serija postala uspešnejša, zato je veliko detektivov za naglase, ki natančno pregledujejo vsak samoglasnik. Najtežja stvar je zapletena policijska terminologija v naglasu.
Martin Compston kot DS Steve Arnott v napovedniku Line of Duty (posnetek zaslona BBC)
Ker je serija postajala vse večja in večja, je bilo med vašim vsakodnevnim življenjem več odzivov?
AD Malo več je. Toda v resničnem življenju nosim očala in zaradi tega me ljudje ne prepoznajo, ker v oddaji ne nosim očal. To mi zelo pomaga.
MC Ljudje so super. Pridejo do vas in vam rečejo, Brez kvarjenja zapleta! – kot da bi jim pravzaprav kaj povedal! Zanimivo je, ker res nočejo vedeti.
AD Vsekakor. To je predstava, ki jo ljudje večinoma gledajo v realnem času zaradi preobratov. Celo jaz ga gledam v realnem času, ko se ugasne, kar še nikoli nisem storil pri ničemer drugem, v katerem sem bil.
VM Vendar hočejo vedeti, kdaj je vklopljen. Ko se bliža in začnejo potekati poti Coming Soon, me ljudje ves čas sprašujejo, kdaj se začne?!
Ti dolgi prizori zasliševanja so postali podpis serije. So za vas velika stvar v smislu učenja linij in streljanja?
AD Res so velika stvar. So ena od stvari, zaradi katerih predstava izstopa. In fascinantno jih je narediti.
MC Sprva napol upaš, da nisi na res velikem prizorišču zasliševanja zaradi dela, ki je vloženo v to. Ampak potem, če nisi v njej, si precej pogubljen, ker je tako osrednja točka serije.
VM Vsekakor. Če niste v enem od teh prizorov, občutite kombinacijo bolečine in užitka.
MC Zame je nekoliko drugače, ker sem sam igral osumljenca [Steve je bil obtožen umora v tretji seriji]. Smešno je to, da je zagotovo lažje biti na drugi strani mize, ker odgovarjate na vprašanja, zato prejmete poziv – Oh, to je tako malo! Toda če sprašujete, vedno začnete izmenjavo, včasih na novo taktiko, kot enostranski monolog, od nikoder, o krogli. Vedno dobim tehnične stvari. Ko na začetku snemanja policijskega traku izzveni to brnenje, se ob zvonjenju vsi v prizoru strmijo drug v drugega kot boksarji. Obstaja prava napetost.
VM Na snemanju je vsekakor dodatna napetost, vendar je dan poseben in vsi uživajo, vključno s ekipo.
MC Posnemamo jih od vrha do dna, namesto da jih razdelimo na majhne koščke, kot običajno pri snemanju. V prvi seriji je bilo narediti 15 strani ogromno. Toda tisti, v katerem sem bil intervjuvan, je imel 27 strani, posneli pa smo 31-stranski prizor. In včasih teh 25-minutnih posnetkov narediš 20-krat na dan, ker je toliko zornih kotov, ki jih je treba obravnavati z različnih strani mize.
kode goljufa za gta 5 ps5
Vas skrbi, da bi se izsušili pod vsem tem pritiskom?
MC Kot igralcu mi je v ponos, da sem se teh ogromnih prizorov naučil od znotraj navzven. Vendar je čudno, saj detektiv ne more tvegati, da bi se zmotil z dokazom, zato bi prebral ključne podrobnosti iz dokumenta. Zato se prisilim, da pogledam zapiske.
AD Obstaja ravnotežje. Kot igralec se naučite, da ne gledate preveč navzdol, ker lahko kamera vidi samo vrh vaše glave. Toda pravi policist se v uri in pol ne more spomniti vseh podrobnosti, zato bi imeli kupe dokumentov. Seveda pa vse skupaj temelji na tem, da ko pogledaš navzdol, vidiš note. In kot sem vam rekel, nimam očal, tako da lahko gledam navzdol, vendar mi to ne bo pomagalo.
VM Čeprav, tudi ko Kate pogleda svoje zapiske, še nikoli nismo imeli scenarijev na mizi.
Včasih lahko kot igralec črpaš iz stvari, ki so se zgodile v tvojem življenju. Ampak, menda nihče od vas ni bil nikoli zaslišan ali zaslišan?
MC No, upali bi, da nihče od nas ni! Mislim, da ne …
AD Ne. Ni izkušenj, na katere bi se lahko oprli.
VM Ne, hvala bogu. Predvidevam, da so mi najbližje avdicije, kjer sediš in odgovarjaš na vprašanja. Ni povsem AC-12, vendar so nekateri lahko precej intenzivni. Poglejte, avdicije so del igralčevega življenja. Z njimi imam odnos ljubezni in sovraštva. Ker se je očitno težko v kratkem času, s kratkim scenarijem odločiti, ali je nekdo vreden tega dela. Torej, pravzaprav lahko čutite, da vas zaslišujejo, sodijo. To je zelo zastrašujoča izkušnja. Predstavljajte si, da morate nenehno opravljati razgovore za svojo službo. To morajo delati igralci.
Vi trije živite v sosednjih stanovanjih v Belfastu v štirih mesecih snemanja. Kako to deluje?
MC Vrata med stanovanji imamo odprta, tako da skoraj štiri mesece živimo v žepu drug drugega. Ampak, razen morda z mojimi najboljšimi prijatelji doma, mislim, da se še nikoli nisem toliko nasmejal kot s tema dvema.
VM Moje stanovanje je, kjer se učimo črt.
MC Vrste vodimo dneve in dneve pred velikimi prizori zasliševanja.
VM Adrian je kuhar, zato je njegovo stanovanje menza. In Martin's je Party Central.
AD To je absolutno udarno. Martin je kos zabavi. Z Vicky sva preveč urejena, da bi bilo v najinem stanovanju več kot štiri ali pet ljudi naenkrat. In rada kuham, zato v soboto zjutraj za vse nas veliko ocvrem. Sicer pa gre za preproste stvari. Enolončnice in testenine. Tolažilna hrana, res, ker ste zdoma.
Ste se vi trije kdaj sprli?
VM Bog, ne! To bi bilo smešno. Najslabše, kar se lahko zgodi, je, da morda nekdo zamuja na večerjo.
AD Mislim, da se v petih serijah nismo spopadli.
MC Kot pri vseh bližnjih prijateljih ali družini, obstajajo majhne zadrege. Vemo, kako razjeziti drug drugega. Ampak sva si smešno blizu. Fantje so bili na moji poroki in naslednje leto bom pri Vicky.
AD Imamo zelo burne razprave o stvareh – morda je kakšen vidik produkcije, s katerim nismo zadovoljni. Toda pri teh stvareh bi se radi združili.
Torej si ves v tem, dokler te Jed ne ubije?
VM Smo res solidna ekipa. Vem, da ima vse svoj rok trajanja, vendar bi bil presenečen, če bi kdo od nas odstopil prostovoljno.
MC To je bila naloga vsega življenja. To bi naredil, dokler je tam.
AD Vsi skupaj smo v tem, dokler Jed ne potegne sprožilca. Toda ko se to zgodi, je bila to fantastična vožnja!
Peta serija Line of Duty se bo začela v nedeljo, 31. marca 2019 na BBC1.