Kris Marshall se poslovi od Death in Paradise - in razloži, zakaj je moral oditi

Kris Marshall se poslovi od Death in Paradise - in razloži, zakaj je moral oditi

Kateri Film Si Ogledati?
 




epske igre odkupiti

Nekaj ​​pomembnih novic, če nameravate koga odpeljati. Stopite hitro: Detektiv inšpektor Humphrey Goodman - verjetno najuspešnejši policaj na svetu za umore - se vrača nazaj v Združeno kraljestvo.



Oglas

Ja, Humphrey, prisrčni detektiv v filmu Death in Paradise, si spakira perilo in se odpravi domov. Zakaj? Ker se je po štirih serijah Kris Marshall odločil, da šest mesecev v letu 4000 milj daleč v Guadeloupeju, rajskem otoku, ki je hkrati tudi Saint Marie, preprosto ni več praktično.

  • Spoznajte novo zvezdo Death in Paradise Ardal O'Hanlon: Z mano se bodo lotili nekaj malce domiselnega
  • Kdaj se Death in Paradise vrne za serijo 7?
  • Brexit bi lahko ogrozil prihodnost smrti v raju, opozarja ustvarjalec oddaje

Ko je vaš dom v Somersetu, je vaše delo na Karibih, vaš najstarejši otrok pa je dosegel šolsko starost, nekaj mora dati. Zvezdin sin Thomas je bil dojenček, ko se je Marshall pridružil hit seriji. Toda zdaj, ko fant hodi v šolo - in ima dojenčko Elsie - se je Marshall odločil, da ne bo mogel nadaljevati s prevozom celotne družine na Karibe.



43-letna zvezda pravi: Vsako leto, razen lani, smo Tomaža odpeljali s seboj. Edini razlog, da lani niso prišli ven, je bil, ker se mi je rodila hči in je bila ob začetku snemanja stara le tri mesece. Thomas je v bistvu polovico svojega življenja preživel na Karibih. Vsako leto je hodil v isti vrtec v Guadeloupe. Zdaj pa je čas, da si nadene šolske spone in potegne črto.

Kar pojasnjuje, zakaj Humphreyjev utrip prevzame novi preiskovalec: DI Jack Mooney, ki ga igra zvezdnik očeta Teda Ardal O’Hanlon. Odločitev za odhod ni prišla nenadoma, pravi Marshall. Producenti že nekaj časa poznajo njegove načrte.

O tem smo z ženo razpravljali pred tremi ali štirimi leti. Ko so mi prvič ponudili službo, je bil sin star šest mesecev, žena pa ni delala, zato je bila odločitev zelo enostavna. Odločili smo se, da bom nekaj let delal smrt v raju, dokler ni postala nepraktična. Vedno je bila precej končna stvar. Zagotovo tega nisem skrival pred nikomer, s katerim delam.



Nova metla: nova zvezda Death in Paradise Ardal O’Hanlon kot DI Jack Mooney

Marshall je dejansko dal velik namig, ko se je prvič pridružil šovu, in leta 2014 RT povedal: Če imate otroke, ki so v šolski dobi, mora biti neverjetno težko, če vas ni.

To seveda ni prvič, da je na policijski postaji Saint Marie krmilo prevzel nov moški. Ko se je serija začela leta 2011, je bil Ben Miller v glavni vlogi DI Richarda Poolea. Miller je štafetno palico Marshallu posredoval po dveh serijah - tudi on se je boril z obremenitvijo mlade družine.

Oddaja je skozi svoje življenje rasla in rasla. Prva serija je v povprečju privabila 5,8 milijona gledalcev. Precej dobro, vendar primerjajte to s trenutno številko: prva epizoda te serije je prinesla 9,2 milijona, če vključite ljudi, ki so si jo ogledali na iPlayerju.

Marshall pravi, da njegov uspeh ni skrivnost. Ko sem se z njim zadnjič pogovarjal, je to opisal kot križanec med Columbom in Scooby-Doom. Seveda sonce pospeši sredi hladne, sivne britanske zime. A glavno je, da se drama ne pretvarja, da je karkoli, kar ni. Ne jemljemo se preveč resno. Ljudje se radi nasmehnejo in imajo radi kapre. In to smo: kriminalci.

Družinske zadeve na stran, morajo Marshallovi prijatelji misliti, da je nor, če se odreče službi, ki vključuje šest mesecev v letu na nekaterih najlepših plažah na svetu? Ja, nekateri ljudje očitno mislijo, da sem jezen. In obstaja stari pregovor, 'Ne prenehaj z uspešnico', kar je zelo res. Strašno bom pogrešal. Bili so že trenutki, ko sem si pomislil: 'Ali sem se pravilno odločil?'

Kako so se scenaristi spopadli s Humphreyjevim odhodom? Marshall noče ničesar pokvariti, a gledalci že vedo, da je Humphreyja preiskava umora odpeljala v London - kjer se znajde skupaj z O'Hanlonovim likom. Vemo tudi, kako boleče je bilo, ko se je Humphreyjeva punca Martha vrnila v Veliko Britanijo. Ali zaradi romantike Humphrey ostane v Londonu?

Marshall je srhljiv. Razlogov je nešteto. Od tega je lahko eden.

Marshalla vprašam, kakšen nasvet je dal svojemu nasledniku. Njegov odgovor se vrti okoli vročine. Ko snemajo zunaj, zna biti do 40 ° Celzija. In prizori v zaprtih prostorih so pogosto še bolj nevzdržno vroči - še posebej, ker Humphrey za delo vedno nosi jakno (za razliko od prave policije Guadeloupe, ki je vsa v kratkih rokavih).

Ardalu sem dal enak nasvet, kot mi ga je pravzaprav Ben [Miller]. Ko na koncu snemate veliko zaključno sceno, se prepričajte, da poznate svoje vrstice nazaj. Ker vse to posnamemo v enem dnevu in sicer začne vročina prihajati do vas.

Drugič, vedno naredite posnetke najprej zjutraj, preden vročina postane preveč. Potem po kosilu vklopijo kamere gostujočim igralcem in lahko jih gledate, kako se cvrejo!

Se bo O'Hanlonov detektiv DI Jack Mooney zelo razlikoval od Humphreyja? No, za začetek je Irec. Torej je to malo pomembno. Njegov lik je veliko bolj anekdoten, zato je način stvari drugačen. Pred kratkim je tudi ovdovel - in v zgodnjih dvajsetih ima hčerko. Torej je to povsem drugačna dinamika.

Marshall dodaja, da me ni bilo tam, ko je postavil ustrezne policajske noge pod mizo, vendar zaslišim zaskrbljujoč govor Guadeloupeja, da ni bil oblečen v jakno. Kar me zelo vznemirja - to lahko storimo vsi brez jakne. Tako je enostavno. Potem so res le počitnice.

Oglas

Ta intervju je bil prvotno objavljen v izdaji revije Radio Times od 11. do 17. februarja 2017