Pope, ki je produciral resnične drame Appropriate Adult in The Moorside ter avtor Little Boy Blue, razkriva, zakaj tragedijo spremeni v dramo v gledališču
Jeff Pope zna spremeniti zgodbe iz resničnega življenja v dramo. Od Fool's Gold, njegove drame iz leta 1992 o ropu plemenitih kovin Brink's-Mat, do Appropriate Adult iz leta 2011, ki je obravnaval primer serijskega morilca Freda Westa, do The Moorside, njegove nedavne pripovedi zgodbe Shannon Matthews, je napisal in produciral nekaj najboljšo britansko televizijo zadnjega desetletja.
Njegova skrivnost je bila vedno ponuditi svež pogled na znane zgodbe. Za Fool's Gold je bil tat tisti, ki je poskušal vrniti svoj delež plena. V filmu Gospa Biggs iz leta 2012 je zgodba o ženi Ronnieja Biggsa vrgla novo luč na veliki rop vlaka. In leta 2011 je Appropriate Adult obravnaval zločine Freda in Rose West prek izkušenj socialne delavke Janet Leach, ki je sodelovala pri Westovem zasliševanju.
Prav tako kot The Moorside ni bil imenovan The Shannon Matthews Story ali Appropriate Adult z naslovom The Cromwell Street Murders, Little Boy Blue v resnici ne govori o dejanskem ustrelitvi 11-letnega oboževalca Evertona Rhysa Jonesa v Croxtethu v Liverpoolu, leta 2007. Prav tako se ne osredotoča pretirano na takrat najstniškega Seana Mercerja, morilca, ki ga je Pope označil za neumnega, zavedenega malega dečka.
Rhys Jones
Namesto tega papežev štiridelni ITV raziskuje kontekst in vpliv zločina ter pridobljene lekcije, filtrirane skozi preiskavo, ki jo je vodil detektiv nadzornik Dave Kelly (igra ga Stephen Graham), izkušnje Rhysovih žalujočih staršev, Melanie in Steva. Jones (Sinead Keenan in Brian F O'Byrne) – in združevanje skupnosti proti vsesplošni grožnji vojskovanja tolp.
Mercerja so do 16. leta ustavili in preiskali približno 80-krat, pojasnjuje Pope, ki je vodja dejanske drame ITV. To vam da predstavo o tem, s čim se je policija spopadala. Dečka, ki se je vračal domov z nogometnega treninga, so ustrelili sredi belega dne, a priče so posvarili, naj ne bodo 'trave'. Dave Kelly je rekel: 'Moja tolpa je večja od vaše', del detektivove tolpe pa je bilo mesto Liverpool. To je bila kriza, prelomen trenutek, kot je bil za London umor Stephena Lawrencea.
Kot oče (med prevzemom posebne nagrade Bafta leta 2015 je svoje sinove označil za moje tri največje produkcije) je Pope čutil odgovornost, da pove zgodbo. Spomnim se trenutka, ko sem slišal za to. Rhys je bil iste starosti kot eden od mojih sinov, ki je prav tako hodil na nogometne treninge. Ustavilo me je na poti.
Ko je Papeževa ekipa pristopila k Kellyju, jim je policist – takrat že upokojen – povedal, da je njegova vpletenost odvisna od Rhysovih staršev. Mel in Steve sta bila ideji odprta že od samega začetka, pravi Pope. Intimno so sodelovali pri scenarijih, spoznavali igralce itd.
kavbojski bibop ed live action
Stephen Graham kot detektivski nadzornik Dave Kelly
Je pričakoval večji odpor do projekta? V takih okoliščinah običajno ni sive cone. Absolutno ne ali zagotovo da. Če bi Mel ali Steve kadar koli rekla: 'Prosim, ne počni tega', bi nehali. Dave je bil pripravljen govoriti, medtem ko sta Mel in Steve poudarila, da želita ohraniti spomin na Rhysa in ljudem pomagati razumeti, skozi kaj so šli. Predvsem dejstvo, da Mercerjeva dosmrtna zaporna kazen ni prinesla zaključka: ko je stvar, za katero so si prizadevali, izginila, so se počutili resnično na begu.
Glede na to, da so Rhysovi starši tako močno vpleteni, je morda manj možnosti, da bi izzvali polemike, ki so občasno spremljale nekatere Popejeve projekte. Moorside je bil na primer kritiziran zaradi različnih zaznanih netočnosti in napačnih navedb.
Porabim leta, da pridem do bistva zgodbe, zato sem prepričan, da je točna, pravi Pope. Little Boy Blue strne nekaj let v štiri ure, vendar vsak element temelji na stvareh, ki so se zgodile. Ni fikcije.
umreti za pretakanje
Papežev ton je izjemno razumen, vendar se ustavi, morda v želji, da ne bi zvenel obrambno. Pomembno je, da so ti projekti podvrženi nadzoru: to so žalostne zgodbe, ki jih pripovedujejo na nacionalni televiziji. Ne moremo se jih lotiti zlahka, ampak bi morale biti tudi neprijetne in zahtevne. Najslabša reakcija bi bila nikakršna reakcija, vendar ne gre za upanje, da bomo zanetili prepir.
Sinead Keenan in Brian F O'Byrne kot Melanie in Steve Jones
Papež zavrača idejo, da bi dokumentarni film lahko dosegel enake cilje. Uporabi en izjemen primer, da poudari svoje stališče – resničen dogodek v urah po Rhysovi smrti. Drama vam omogoča, da se povežete na čustveni in ne samo intelektualni ravni. Obstaja prizor, v katerem želi Melanie pocrkljati Rhysa v mrtvašnici in ji reče [policist, zaskrbljen zaradi kontaminacije dokazov]: »Če boš s tem nadaljevala, te bom aretirala.« Če vam Melanie o tem pove v dokumentarcu , je zelo močan. Toda dejansko videti njeno reakcijo? To lahko storite le z dramo.
Papeževe drame odpirajo toliko vprašanj, kot dajejo odgovorov: poudarja nesmiselnost poskusov razlage ali razumevanja morilcev z Zahoda ali Mavrov, Moire Hindley in Iana Bradyja, katerih zločini so bili podlaga za film See No Evil iz leta 2006. Namesto tega so njegovi cilji bolj poševni, a morda bolj dragoceni.
Skozi odnos Freda Westa s socialno delavko Janet Leach je Appropriate Adult odprl okno v to, kako je »dobri stari Fred«, ta očitno nenavadni graditelj, lahko naredil, kar je naredil. A ko ga policija vpraša o umoru najmanj ducata žensk, je to tako, kot če bi lisico vprašali, ali mu je žal, da je pobil vse tiste kokoši. Mislim, da z raziskovanjem zla ne moremo ničesar pridobiti. Bolj me zanima bližina tega, kako lahko vpliva name in nate.
Ta fascinacija se je začela z njegovo prvo službo kot poročevalec mladičev pri Ealing Gazette v zahodnem Londonu. Vedno sem rad pokrival sojenja, pojasnjuje. Tam ste našli skrajnosti vedenja. Takrat se tega še nisem zavedal, vendar me je učil, kako interpretirati surov material in ga spremeniti v zgodbe. Še vedno imam občutek, da usmerjam svoje like, da jih ne pišem čisto jaz.
Papež je leta 2014 prejel bafto za Philomeno
iphone 11 pro max črni petek
Od tam je Pope nadaljeval z delom pri LWT-jevi novičarski reviji The Six o’Clock Show in snemanjem kratkih uprizoritev za Crime Monthly iste mreže, po kateri se je možnost, da zanimanje spremeni v kariero, zdela verjetna. Fool's Gold je sledil in njegova pot je bila urejena, razen čudnega ovinka v komedijo.
Njegova zgodnja sodelovanja z Bobom Millsom, In Bed with Medinner in nejasno avtobiografski Bob Martin, so zelo cenjena, medtem ko je bil Cradle to Grave, sitcom iz leta 2015, ki temelji na spominih kolega alumnija Six o'Clock Showa Dannyja Bakerja, zelo duhovit in šarmanten. . Kaj srbi komedija, ki je resnična drama ne more?
Gre za izzivanje močne reakcije, vendar na drugačen način, pravi. Tehnike so podobne, a še vedno gre za pravilno uporabo. Prav tako stresno je bilo poskušati posneti Cradle to Grave tako natančno [kot dejansko dramo], nenazadnje zato, ker je poleg mene sedel Danny.
Potem ko je bil njegov scenarij za film Philomena, ki ga je napisal s Stevom Cooganom, nominiran za oskarja, je zavrnil več ponudb, zato se zdi, da se bo Pope verjetno držal zgodb iz resničnega življenja. So ljudje, ki znajo narediti čisto fikcijo bolje od mene, skomigne z rameni.
Med tremi projekti v razvoju je prispevek o zgodnjih plenitvah Jimmyja Savila, medtem ko sta Stan in Ollie, v katerem igrata Coogan in John C. Reilly kot Laurel in Hardy med njuno zadnjo turnejo po britanskih glasbenih dvoranah leta 1953, pravkar začela snemati za BBC. Razumem, kako je, ko se lahko ozrem nazaj na dolgo kariero, se nasmehne.
Njegova prirojena radovednost pa ostaja nezmanjšana. Pred kratkim sem šel na golfsko potovanje z več kolegi in na koncu je nekdo naredil govor, v katerem je vsakega od nas vzel v nos – okus tega fanta za majice za golf, apetit teh fantov. Potem je stopil do mene in rekel: »In mislim, da smo vsi uživali v intervjuju z Jeffom.« Imel je prav, vendar se nisem mogel ustaviti! To je moj blagoslov in moje prekletstvo.
Little Boy Blue se začne v ponedeljek, 24. aprila, ob 21. uri na ITV