Je Lupin na Netflixu sinhroniziran?

Dramo v francoskem jeziku sinhronizirajo angleško govoreči glasovni igralci.

Netflix

Sodobni gospod tat in 'najbolj iskan človek' v Franciji, Assane Diop, se pozneje ta mesec vrača na Netflix za Lupina, 2. del.

Nintendo Switch, kako se povezati s televizijo

Prva sezona Lupina nam je predstavila očarljivega pariškega tatu, ki se zgleduje in črpa navdih iz knjig Arsèna Lupina, še posebej njegovega osrednjega lika.

Assaneja na platnu igra francoski igralec Omar Sy v igralski zasedbi Lupina, vendar so nekateri gledalci iz Združenega kraljestva morda opazili, da lik govori angleščino z ameriškim naglasom (in da se dialog morda ne ujema vedno s tem, kar Assane govori ...).

Toda ali sta Lupin prvi in ​​drugi del sinhronizirana in kdo posodi glas Assanu in drugim osrednjim likom?

Je Lupin sinhroniziran?

Da, prvi in ​​drugi del Lupina sta sinhronizirana za uporabnike Netflixa v Združenem kraljestvu, pri čemer angleško govoreči glasovni igralci sinhronizirajo izvirni francoski dialog z angleščino z ameriškim naglasom.

Če bi raje poslušali izvirnik v francoščini in gledali oddajo z angleškimi podnapisi namesto sinhronizacije, lahko to preprosto spremenite v nastavitvah v razdelku Zvok.

Za najnovejše novice in nasvete strokovnjakov o najboljših ponudbah v tem letu si oglejte naše vodnike za črni petek 2021 in kibernetski ponedeljek 2021.

Kdo so angleško govoreči glasovi v Lupinu?

Angleško govoreči glasovni igralci v Lupinu sinhronizirajo izvirni francoski dialog, vsi ključni nadomestni glasovi pa imajo ameriške poudarke.

3. sezona zemljevida Fortnite 1. poglavje

Austin Warren (Hot Tub Time Machine) priskrbi angleški glas za Assanea Diopa, ki ga v seriji igra Omar Sy.

Drugi glasovni igralci vključujejo Lindsay Seim (Insidious: Chapter 2), ki posodi glas Claire, Assanejevemu bivšemu dekletu in materi njunega sina.

akrilni nohti enostavno

Lupin (Netflix)Netflix

Medtem Betsy Brandt ( Breaking Bad ) zagotavlja angleški glas za Juliette Pellegrini, katere oče je pokvarjeni Hubert in patriarh bogate družine.

Če ste že gledali zadnji del, obvezno preberite našo recenzijo Lupina 2. dela ali za podrobnejšo analizo finala preverite naš razlagalec konca Lupina 2. dela.

Lupin se rahlo zgleduje po knjigah Arsèna Lupina, vključno z Arsène Lupin, gospod-tat , ki ga lahko zdaj kupite na Amazonu.

Lupin 2. del bo na Netflixu izšel 11. junija 2021. Iščete kaj drugega za ogled? Oglejte si naš vodnik po najboljših serijah na Netflixu in najboljših filmih na Netflixu ali obiščite naš TV-vodnik