Je Lupin na Netflixu sinhroniziran?

Je Lupin na Netflixu sinhroniziran?



Sodobni gospodski tat in najbolj iskan moški v Franciji, Assane Diop se je pozneje ta mesec znova vrnil na Netflix za Lupin Part 2.



Oglas

Prva sezona Lupina nas je predstavila očarljivemu pariškemu tatu, ki vzame namige in navdih črpa izArsène Lupinknjig in zlasti njegov osrednji značaj.

Assanea v filmu igra francoski igralec Omar Sy zasedba Lupina , toda nekateri gledalci iz Združenega kraljestva so morda opazili, da lik govori v angleško poudarjeni angleščini (in da se dialog morda ne ujema vedno s tem, kar Assane govori ...).



Ali je Lupin prvi in ​​drugi del sinhroniziran in kdo izrazi Assana in druge osrednje like?

Je Lupin sinhroniziran?

Da, Lupin 1. in 2. del sta sinhronizirana za uporabnike Netflix UK, angleško govoreči igralci pa so sinhronizirali prvotni francoski dialog z angleško poudarjeno ameriško.

Če bi raje poslušali izvirno francoščino in si ogledali oddajo z angleškimi podnapisi, namesto da bi sinhronizirali, je to enostavno spremeniti v nastavitvah pod Zvok



Za upravljanje e-poštnih nastavitev kliknite tukaj.

Kdo so angleško govoreči glasovi v Lupinu?

Angleško govoreči igralci v Lupinu sinhronizirajo prvotni francoski dialog in vsi nadomestni glasovi imajo ameriške poudarke.

Austin Warren (Hot Tub Time Machine) zagotavlja angleški glas za Assane Diop, ki ga na seriji igra Omar Sy v zasedbi.

Med drugimi glasovnimi igralci je tudi Lindsay Seim (Insidious: Poglavje 2), ki izrazi Claire, Assaneino bivšo punco in mamo njihovega sina.

Volčji bob (Netflix)

Netflix

Medtem Betsy Brandt ( Slabo ) zagotavlja angleški glas za Juliette Pellegrini, katere oče je pokvarjeni Hubert in patriarh bogate družine.

Če ste si že ogledali zadnji obrok, si preberite naš pregled Lupina 2. dela ali za podrobnejšo analizo finala obiščite razlago konca Lupina 2. dela.

Lupin ga ohlapno navdihujeArsène Lupinknjige, vključno Arsène Lupin, Gospod-tat , ki si tizdaj lahko kupi na Amazon.

Oglas

Lupin 2. del bo na Netflixu izšel 11. junija 2021. Iščete še kaj za ogled? Oglejte si naš vodnik najboljša serija na Netflixu in najboljši filmi na Netflixu ali obiščite naš TV vodič