Huw Edwards imenovan za BBC-jevega voditelja v središču obtožb

Huw Edwards imenovan za BBC-jevega voditelja v središču obtožb

Kateri Film Si Ogledati?
 

Njegova žena je v izjavi potrdila, da je trenutno v bolnišnici na zdravljenju zaradi 'resnih duševnih težav'.





Huw Edwards v studiu BBC.

Getty Images



Huw Edwards je bil imenovan za BBC-jevega voditelja, ki se sooča z obtožbami glede plačil za spolno eksplicitne slike.

61-letni valižanski voditelj je na BBC-ju v določeni vlogi od leta 1984 in je znan po poročanju o državnih dogodkih, vključno z letošnjim kronanjem kralja Charlesa III in Camille. Bil je tudi glavni voditelj poročanja o splošnih volitvah 2019.

Obtožbe so se prvič pojavile v soboto v Sonce časopis. Edwards je trenutno suspendiran z BBC.



Njegova žena Vicky Flind je podala izjavo v njegovem imenu in pojasnila, da je bralec trenutno v bolnišnici na zdravljenju zaradi 'resnih duševnih težav'.

Današnja tekma chelsea v živo

Izjava se glasi: 'V luči nedavnega poročanja o 'BBC-jevem voditelju' dajem to izjavo v imenu svojega moža Huwa Edwardsa po petih izjemno težkih dneh za našo družino. To počnem predvsem zaradi skrbi za njegovo psihično dobro in zaradi zaščite naših otrok.

'Huw trpi za resnimi duševnimi težavami. Kot je dobro dokumentirano, se je zadnja leta zdravil zaradi hude depresije.



'Dogodki v zadnjih nekaj dneh so močno poslabšali zadeve, utrpel je še eno resno epizodo in je zdaj v bolnišnični oskrbi, kjer bo ostal v bližnji prihodnosti.

Ko bo dovolj dobro, da bo to storil, se namerava odzvati na objavljene zgodbe. Da bo jasno, so Huwu prejšnji četrtek prvič povedali, da proti njemu obstajajo obtožbe.

'Glede na okoliščine in glede na Huwovo stanje bi rad prosil, da se spoštuje zasebnost moje družine in vseh drugih, ki so vpleteni v te vznemirljive dogodke. Vem, da je Huwu zelo žal, da so nedavne medijske špekulacije prizadele toliko kolegov. Upamo, da bo ta izjava pripeljala do tega konca.«

Huw Edwards na Great British Menu

Huw Edwards.BBC/Televizija Optomen/Ashleigh Brown

Izjava se je pojavila kmalu po tem, ko je meteorološka policija potrdila, da ni dokazov, da je Edwards storil kaznivo dejanje, in zaključila svoje preiskave o tem.

Met Police je dejal, prek Skrbnik : „Detektivi specializiranega kriminalističnega poveljstva Met so zdaj zaključili svojo oceno in ugotovili, da ni nobenih informacij, ki bi kazale na to, da je bilo storjeno kaznivo dejanje.

'Pri sprejemanju te odločitve so se pogovarjali s številnimi stranmi, vključno z BBC-jem in domnevnim pritožnikom ter družino domnevnega pritožnika, oboje prek druge policije. Nadaljnjih policijskih ukrepov ni. Met je BBC-ju svetoval, da lahko nadaljuje svojo notranjo preiskavo.

„Zavedamo se medijskega poročanja o nadaljnjih obtožbah zoper istega posameznika. O teh obtožbah nam niso posredovali nobenih posebnih podrobnosti ali informacij, zato policija trenutno ne ukrepa.

Če bi bili kadar koli odkriti dokazi o kriminalu ali vprašanjih varovanja, bi pričakovali, da bodo zadeve predane pristojni policiji.

BBC je dodal: Videli smo izjavo policije, ki potrjuje, da je zaključila svojo oceno in ne bo ukrepala naprej. Hvaležni smo jim, da so to delo opravili hitro.

Policija nas je predhodno pozvala, naj začasno ustavimo naše preiskave ugotavljanja dejstev, zdaj pa bomo nadaljevali s tem delom, pri čemer bomo zagotovili ustrezen postopek in temeljito oceno dejstev, pri tem pa se bomo še naprej zavedali svoje dolžnosti skrbnega ravnanja z vsemi vpletenimi.

Za pomoč in podporo pri duševnem zdravju , obiščite www.mind.org.uk/ oz https://www.samaritans.org/ , ali pokličite 24-urno telefonsko številko Samaritans za pomoč na 116 123.