Torej, tako se odpirajo svetovi - ne s pokom, ampak z otroškim cviljenjem. Z drugo temno epizodo, polno spektakla, grozljivih usod in močnih predstav, se prva serija Njegovih temnih materialov zaključi in je bila doslej res impresivna priredba.
mladi igralec dexterOglas
Pravzaprav je na nek način lahko videti ta finale - v katerem Lord Asriel odpre portal v drug svet in izda Lyro, medtem ko se Magisterium zapira - kot popoln primer tega, kar je ta prilagoditev naredila najbolje.
Medtem ko tesno sodeluje od izvirnega besedila Philipa Pullmana in dogodkov v njem, se dogajanje širi in širi tako v smislu udarcev kot piščal - bitka med Magisteriumom in Iorekovimi medvedi zagotavlja vznemirljivo, plitvo vznemirjenje - in čustvena globina med liki.
Na primer, v knjigi je vsekakor čustvena bolečina Rogerjevega (Lewin Lloyd) žalostnega konca, žrtev shem lorda Asriela - toda na zaslonu, ki je toliko bolj poglobljeno videl, kakšno tesno vez sta on in Lyra Dafne Keen) je imela v dodatnih skupnih prizorih (vključno z nekaj zelo sladkimi trenutki v tej epizodi), še močneje.
Podobno je zapleteno, težko razmerje med Lyro in njenim očetom Asrielom (James McAvoy) preprosto toliko bolj tehtano z dodatno dihalno sobo, ki jo ima ta prilagoditev, s podaljšanimi pogovori med njima pa slika bolj zapletene in odpuščajoče slike brezobzirnega lika Lyra nikoli v resnici vedel.
goljufije za sims 4
Če k temu dodamo nadaljnjo prevlado Ruth Wilson nad celotno serijo kot moteča, bolj naklonjena gospa Coulter, imate nekaj posebnega. Mogoče malo manj subtilna, bolj začrtana različica Pullmanove zgodbe, seveda, toda z neverjetno čustveno resonanco in srčnostjo.
Medtem se največja igra na srečo - predstavlja zgodbo o knjigi dve, The Subtle Knife in glavnega junaka Willa Parryja (Amir Wilson) leto prej kot je bilo pričakovano - prav tako dobro obrestuje, vzporedno z odločitvijo Willa in Lyre, da stopita v nove svetove postavitev druge serije (že posneta in bo predvajana prihodnjo zimo) veliko bolje, kot če za Willa sploh ne bi niti slišali
Ne, ta prilagoditev ni bila popolna. Kot smo že omenili, upodabljanje demonov v tej seriji ni bilo dovolj dosledno, da bi doseglo visoke note romanov, nekatere zgodbe so se počutile kot polnilo, nekatere zamenjave ali spremembe v knjigah pa nekoliko nepotrebne (zakaj je demon Serafine Pekkale drugačna žival od tiste v knjigah? Kdo ve).
Toda na splošno sta scenarist Jack Thorne in ekipa v studiih Bad Wolf potegnila na videz nemogoče in ustvarila TV različico njegovih temnih materialov, ki ujame duh pustolovščine, iznajdljivosti in obsega Pullmanove ikonične serije knjig. Osebno komaj čakam, da vidim, kaj imajo v seriji dve.
OglasNjegov Dark Materials zdaj pretaka na BBC iPlayer