Adijo, Alex Lawther Christopherja Robinsa in Jessica Barden (Jastog) igrata najstniška izobčenca na begu
Netflixova temačno komična nova serija The End of the F***ing World (koprodukcija s Channel 4 v Združenem kraljestvu, kjer so jo predvajali oktobra lani) se vrti okoli dveh nerodnih najstnikov, ki začneta neverjetno romanco in se spustita v potovanje po Veliki Britaniji, da bi pobegnili iz svojega nesrečnega domačega življenja.
Zaenkrat je tako srčkano, razen ene stvari: James (ki ga igra Alex Lawther iz Goodbye Christopherja Robinsa) je psihopat v vzponu.
V tej inovativni priredbi grafičnega romana Charlesa Forsmana so odtenki Lolite Vladimirja Nabokova. James je prehitel fazo klanja živali in je pripravljen nadaljevati s popolnim umorom; meni, da je jezna, zlobna Alyssa (Jessica Barden) idealna prva žrtev.
Toda neverjetno je, da je James, tako kot Nabokov posmehljiv protagonist Humbert Humbert, nenavadno, očarljivo sočuten, kljub svojim zvijačnim namenom - in vedno obstaja šibko upanje, da, veste, morda ne pravzaprav iti skozi to.
V letih, odkar so se The Inbetweeners zaključili, je le malo oddaj tako natančno pretreslo nianse najstniškega strahu.
Izobčenca v šoli in doma sta James in Alyssa izgubljeni duši, ki obupano kličeta po pozornosti, tudi če zaradi tega pokličejo policijo. V središču tega je zelo žalostna zgodba: oba imata izmučene odnose s starši in sta tako nesrečna, da sta pripravljena zavreči življenje in začeti znova.
V Alyssi ta želja po tem, da bi bila videna, izbruhne na površje skozi psovke, polne žaljivk, pri čemer se potrudi, da dokaže, da ji ni mar, kaj si drugi mislijo. Svoj prvi pogovor z Jamesom – ki ga, ne pozabite, skuša pridobiti – začne z žaljivo besedo: 'Videla sem te drsati. Ti si precej sranje' in ima vedno odgovor za svojega perverznega očima in egocentrično mamo: 'Zakaj govoriš kot Downton Abbey?'
James, ki trdi, da sploh ni čutil kaj dosti, odkar mu je umrla mama, ko je bil še majhen otrok, je enozložen in oddaljen in nerazložljivo jo privlači kljub – ali morda prav zaradi – njegovega ledenega obnašanja in brezčutnega nezanimanja za njegov sočlovek.
Dvojec izmenično pripoveduje zgodbo in nam daje vpogled v vsako od njunih perspektiv, pri čemer svoj zunanji jaz postavlja nasproti svojim notranjim monologom. Prefinjena komična montaža daje sijaj temnejšim elementom oddaje, vendar je zmaga scenarija pisatelja Charlieja Covella, ki omogoča tako brezhibno kombinacijo svetlobe in sence.
Barden se neverjetno pokaže kot drzen, a navsezadnje prijazen najstnik, z Lawtherjem pa ima suhoparen odnos. Ko serija napreduje, se njihove maske začnejo sesedati in potovanje, ki se je začelo kot farsa, se sprevrže v pravi kaos.
Medtem ko je oddaja v veliki meri o dveh protagonistkah, manjša pripoved o simpatičnem policistu na njuni sledi, ki ga igra zvezda Igre prestolov Gemma Whelan, poskrbi za nekaj smeha, ko vodi nerodno preiskavo skupaj s kolegico Teri (Wunmi Mosaku). s katerim naj bi v nedavni preteklosti imela spolni odnos v pijanem stanju.
Serija kot celota – vseh osem epizod se spusti na All4 po premieri v torek zvečer – je briljanten, jedrnat in čustveno nabit del britanske drame, ki je vredna primerjave z Fleabag Phoebe Waller-Bridge: občasno moteča in smešna, včasih, presenetljivo, oboje hkrati.
The End of the F***ing World se zdaj pretaka na All4 in Netflix UK.