Spremljevalka Doctor Who, Sarah Jane Smith, bo preoblikovana za novo zgodbo producentov avdio drame Big Finish, Sadie Miller pa bo stopila v vlogo lika, ki ga je prvotno upodobila njena mati Elisabeth Sladen.
Oglas
Miller bo igral Sarah Jane v filmu Doctor Who: Return of the Cybermen, ki temelji na neizdelanem scenariju, prvotno napisanem za TV serijo leta 1974.
Pred Tomom Bakerjem bo nastopila kot četrti zdravnik, Christopher Naylor pa kot spremljevalec Harry Sullivan.
Sadie Miller, Tom Baker, Christopher Naylor
Elisabeth Sladen je prvotno upodobila Saro Jane v filmu Doctor Who med letoma 1973 in 1976, kasneje pa se je v oddajo vrnila leta 2006. Nastopila je tudi v oddajah K-9 in Company (1981) in The Sarah Jane Adventures (2007-11).
Sladen je umrla leta 2011, medtem ko je njen soigralec Ian Marter, ki je Harryja prvotno igral na televiziji, umrl leta 1986.
Med preoblikovanji je višji producent Big Finish David Richardson dejal: Kako preoblikujete Sarah Jane Smith? Bi si sploh želeli? To so bila vprašanja, ki so nas motila - imamo radi lik. Oboževali smo Lis Sladen. Skrbelo nas je, da bi bilo tja prehitro in pretežko.
amgel številka 444
Potem pa smo ugotovili, da del Lisa živi v Sadie, in Sadie je to lepo prinesla v vlogo Sarah - vsi smo se tega lotili previdno in spoštljivo ter z ljubeznijo in ne morem biti bolj srečen z Sadieinim nastopom. S svojo mamo je ponosna.
Tom je pravzaprav že velikokrat sodeloval s Christopherjem Naylorjem, ki je igral gostujoče vloge v različnih serijah četrte doktorske dogodivščine. Chris je zelo vsestranski igralec, zato ga lahko igramo v toliko stvareh. Ampak, ugotovili smo, da je tudi popoln Harry. Spet je zelo težko slediti Ianu Marterju, toda Chrisu je to uspelo in Tom je bil poln pohval za to, kar sta storila Sadie in Chris. Zanima me, kje bi se lahko pojavili naslednjič?
Sadie Miller je dodala: Ko me je Big Finish prosil, naj igram Sarah Jane za to zgodbo, sem bila zelo živčna. Nisem hotel ustvariti predstave od nekoga drugega.
Tako sem se poskušal približati tako kot pri kateri koli drugi vlogi. Poskušal sem najti svoj košček Sare - del moje mame, ki je v meni. Toda na YouTubu sem na hitro pogledala krike Sarah Jane Smith, ker nisem bila povsem prepričana, kako bi želela, da to naredim. Razen tega sem ga le poskušal obdržati čim bolj ločeno od izvirnika.
Ljubitelji Zdravnika, ki so bili vedno tako prijazni in radodarni do mene in do moje družine. Vedno je bil to del mojega odraščanja, tega se nisem nikoli zavedal. Ljudje so nam vedno prisrčno dovolili, da se resnično pripeljemo na pot, po dogovoru, zdaj pa stvari, kot je Big Finish in, ko je mama umrla, je bil izliv ljubezni do nje čudovit.
Doctor Who: Return of the Cybermen bo izšel januarja 2021 in jezdaj na voljo za prednaročilo kot zbirateljska izdaja z dvema diskoma ali iz njega lahko prenesete bigfinish.com .
Big Finish je pred kratkim napovedal, da bo začasno ustavil studijske seje za pomoč v boju proti pandemiji koronavirusa, čeprav podjetje še vedno aktivno proizvaja snemanje na daljavo.
Prav tako je preložil svoj letni dogodek Big Finish Day in bo sprejel strategijo 'digital-first' z zakasnitvijo do fizičnih izpustov, da bi zaščitil zdravje skladiščnih delavcev.
Oglas- Zgodbe Doctor Whoja iz Big Finisa bodo na voljo brezplačno med zaklepanjem
- Alexander Vlahos je za Big Finish posnel novo avdio dramo Doriana Grayja - in to brezplačno!