Recenzija Cowboy Bebop: Bleda imitacija originalne serije

Recenzija Cowboy Bebop: Bleda imitacija originalne serije

Kateri Film Si Ogledati?
 

To tekmovanje je zdaj zaprto





Ocena 2,0 od 5 zvezdic

V izvirni seriji animejev iz leta 1998 je izreden občutek za alkimijo Kavbojski Bebop , ki ga je režiral Shinichirō Watanabe. Razkošje njegovih podob, pretočnost njegove animacije, brezhibno mešanje znanstvene fantastike, vesterna in noira – vse to povzdigne živahna zvočna podlaga za jazz in blues Yoko Kanno. Nekaj ​​oddaj se je približalo njegovemu slogu in razpoloženju.



Oglas

Škoda torej remakeu Netflixa, ki ima nezavidljivo nalogo, da ponovno napolni Watanabejevo strelo – tokrat v živo. Deloma je to občudovanja vreden poskus, čeprav na splošno ne pomeni nič drugega kot bledo posnemanje. V najboljšem primeru deluje kot ljubeč poklon; v najslabšem primeru se trudi ubežati občutku, da je vse to le velik cosplay projekt, ki je ušel izpod nadzora.

datum izdaje igre clash Royale

Postavljen v leto 2071, v prihodnost, v kateri je človeštvo koloniziralo sončni sistem, Cowboy Bebop spremlja pustolovščine sproščenega lovca na glave Spike Spiegel (John Cho) in njegovega partnerja Jeta, godrnjavlega bivšega policaja s kovinsko roko. , ki ga igra Mustafa Shakir. Remake ohranja osnovno strukturo izvirnika. Vsaka epizoda je postavljena okoli drugačne nagrade ali težave – bombnika, ki se obleče v plišastega medvedka; na videz neuničljiv morilec klovn – medtem ko pripoveduje veličastno, vsesplošno zgodbo o Spikeovi preteklosti (kot člana kriminalne združbe), ki se vrača, da ga preganja.

Če želite upravljati svoje e-poštne nastavitve, kliknite tukaj.



Razvil ga je oddajalec André Neme (soscenarist Mission: Impossible – Ghost Protocol) in vsebuje scenarije pisatelja Thor: Ragnarok Christopherja Yosta, je precej neenakomerna priredba. Scenariji so pogosto utrujajoči (upam, da vam je všeč sestavljena kletvica). Tesne in ostre 20-minutne zgodbe izvirnika so bile raztegnjene na skoraj eno uro, kar daje epizodam počasnejši in bolj vrečasti občutek. Medtem ko zgodbe same zasijejo, ko se spogledujejo z nenavadnimi trenutki izvornega materiala, jih nikoli ne objamejo na način, ki se zdi domiseln ali zanimiv. Če kaj, vas na koncu samo spomni, kako dober je anime.

Na žalost nekateri najmanj privlačni trenutki oddaje izvirajo tudi iz izvirnih zamisli, kot je dolgočasna epizoda, v kateri je Spike obtičal v časovni zanki VR, ali mlahave priredbe zgodb, kot je Jetovo iskanje moškega, ki ga je prijel za roko.

To ne pomeni, da tukaj ni dobrih stvari. Ko se modra Faye Valentine, ki jo igra karizmatična Daniella Pineda, pridruži ekipi v četrti epizodi (po prejšnji epizodi), pretrese osrednjo dinamiko oddaje. Prizori, v katerih se spopade ali poveže s Spikeom in Jetom, so nekateri najboljši v remakeu. Še ena pozitivna stvar: serija se konča s sorazmerno močnim nizom treh zadnjih epizod, ko se Spike sooči s svojim srebrnolasim samurajskim sovražnikom z mečem, Viciousom (Alex Hassell, v slabi lasulji, tik na desni strani risano norega) .



Glavna zasedba Cowboy Bebopa

Netflix

Toda nič od tega v resnici ni pomembno glede na najbolj vpadljivo težavo Cowboy Bebopa: skoraj v vseh pogledih je pomembno za priredbo noirja vesoljskega vesterna, nenavadno, boleče ravno. To je najbolj očitno v večinoma nenavdušujoči kinematografiji oddaje, zlasti pri uporabi osvetlitve. Prizori, postavljeni ponoči, so posneti z brezteksturno paleto modrih in vijoličnih odtenkov, medtem ko so dnevni posnetki zunanjosti odeti v nekakšne mračne, nevtralne tone, ki samo poudarijo nepomembne scenografije/lokacije predstave, cosplay kostume in predvsem slabo CGI. Nad vso stvarjo visi neizogiben občutek cenenosti – občutek, ki ga le še okrepi absurdna disonanca prvotne partiture Yoko Kanno, ki se predvaja nad tako praznimi, neživimi podobami. To je kot igranje jazza na pogrebu.

Poleg nekaj elegantnih dotikov (kot je na primer kamera, ki se vrti v taktičnem trenutku s preobratom), sta tudi smer in urejanje večinoma ravna. Zlasti prizori borbe nimajo tekočnosti izvirnika. To je morda razumljivo – od Johna Cho je težko pričakovati, da se bo premaknil z milostjo Spikea v slogu Brucea Leeja – toda njegovo pretirano zanašanje na hitre reze in rudimentarno koreografijo oropa boji pretoka in kinetičnosti. (Veliko pove, da je najboljši prizor boja remakea, v deveti epizodi, predstavljen kot en neprekinjen posnetek).

Na splošno pomanjkanje ritma prežema velik del predelave Cowboy Bebop, vključno z glavno predstavo. Cho izgleda kot vloga, vendar se lahko pogosto trudi zbrati karizmo in prisotnost na zaslonu, ki sta potrebna za prodajo Spika kot brez težav kul lopov. Čeprav mu, kot že omenjeno, skorajda ne pomagata šepava režija in scenarij. Velik del igranja ima v sebi vznemirjeno, nenavadno kakovost, ki lahko včasih ustvari nadrealističen spektakel odraslih odraslih, ki se poskušajo obnašati kot v risanki.

COWBOY BEPOP (od leve do desne) ALEX HASSELL kot VICIOUS in JOHN CHO kot SPIKE SPIEGEL iz COWBOY BEPOP Kr. GEOFFREY SHORT/NETFLIX © 2021

ponudbe serije xbox

Morda je to preprosto cena, ki jo plačate za vlečenje animejev, ki brcajo in kričijo v ostro luč resničnosti. Navsezadnje je animacija medij z lastnim vizualnim jezikom in je v določeni meri blagoslovljena z zmožnostjo pripovedovanja zgodbe brez omejitev.

Toda to se zdi kot slab izgovor za remake, katerega pomanjkljivosti je treba najti v izvedbi in ne kot neka fatalistična ideja, da je bil remake vedno obsojen na neuspeh. To oddaja ni le brez lastne ustvarjalne vizije, ampak tudi žalostno nesposobna ponovno ujeti tisto, kar je prvotni Cowboy Bebop naredil tako drzen in vznemirljiv. To je tribute band, ki pozna pesmi, vendar nima niti sposobnosti niti prisotnosti na odru, da bi dosegel uspešnice.

Iskreno povedano, to je morda največji oglas za umetnost animacije, na katerega si lahko upate. Toda bolj kot karkoli drugega je ostra ilustracija neizrekljive razlike med tem, da poskušate biti kul, in preprosto biti kul.

Oglas

Cowboy Bebop se predvaja na Netflixu od petka, 19. novembra. Za več si oglejte našo namensko stran za znanstveno-fantastično dejavnost ali naš celoten TV vodič.