Ben Elton: Michael Gove se moti glede Blackadderja

Ben Elton: Michael Gove se moti glede Blackadderja

Kateri Film Si Ogledati?
 

Ustvarjalec We Will Rock You razpravlja o prvi svetovni vojni, globalnem segrevanju in skrivnosti pogrešanega kipa Freddieja Mercuryja...





3. sezona zemljevida Fortnite 1. poglavje

Kaj ste si rekli o pripombi Michaela Gova, da je Blackadder Goes Forth prvo svetovno vojno prikazal kot napačno zmedo – vrsto katastrofalnih napak, ki jih je zagrešila nedotaknjena elita?



Samoumevno je bila katastrofa – ko govorimo, je zunaj londonskega stolpa 888.246 makov, od katerih vsak predstavlja mrtvega britanskega državljana – in potem so najslabši vidiki zahodne civilizacije dobili
zgornja roka. Podgane so prilezle izpod ruševin.

Slavni Michael Gove je trdil, da je bila vojna, ki jo je bilo treba izbojevati, in da jo Blackadder očrni, kar je popolna neumnost. Blackadder je globoko spoštljiv do človeškega duha, do junaštva in bratske ljubezni britanskega vojaka. Vendar je tudi legitimno satiriziranje popolnega propada izvirnega mišljenja. Prva svetovna vojna je bila srečanje tehnologije 20. stoletja z mišljenjem 19. stoletja.

Ali menite, da je potem prav, da je Blackadder v učilnici?



Da, kot malo zabave. Mislim, da je povsem legitimno kot malo zabave pri poučevanju prve svetovne vojne, kot eden od nabora izvenšolskih učnih pripomočkov. Blackadder Goes Forth je bil dobro raziskan in napisan spoštljivo. To je bilo zelo, zelo neumno, kar je rekel Gove, in glede Blackadderja se je popolnoma zmotil.

Strinjam se z njim, da so bili vzroki za prvo svetovno vojno zakoreninjeni v nemškem militarizmu, vendar se je nenavadno zdel popolnoma prepričan, da se je treba bojevati, da bi bilo 20. stoletje brez nje še slabše. Koliko hujše bi lahko bilo od Stalina, Hitlerja, Maa, velike depresije in sprevrženosti kapitalizma? Vrnil bi se v preteklost, da bi to preprečil.

ali pušpani rastejo v senci

V vaši knjigi Time and Time Again se zdi, da so ne glede na časovno obdobje elite tiste, ki se vmešavajo, nižji razredi pa trpijo. Je to še res?



Verjamem, da je Velika Britanija grozljivo družbeno razdeljena. Odraščal sem v sedemdesetih, ko se je zdelo, da postaja vse bolj egalitarno, a mislim, da je od takrat šlo nazaj. Ne bi pričakoval, da bo oprijem Oxbridgea zdaj večji, kot je bil kdaj koli prej, ne samo v mestu, politiki in pravu, to sta tudi krvava pop glasba in gledališče.

Ne bi se prepiral z nobenim od posameznikov, ker so vsi čudoviti ljudje, vendar se mi zdi zelo depresivno, da smo deležni te strašne delitve.

Študirali ste dramo na Univerzi v Manchestru, a v knjigi je skrivna družba s sedežem v Cambridgeu. Ali si narediti kakšno raziskavo o fakultetah?

najbolj udoben stol za računalniške igre

res ne. Očitno je nekaj mojih najbližjih prijateljev odšlo v Cambridge. Ko sem leta 1981 na isti dan prvič srečal Stephena Fryja, Hugha Laurieja in Emmo Thomson, sem bil na turneji. S Stephenom sem šel na sprehod po Cambridgeu in seveda je bilo izjemno lepo. Všeč mi je bilo in takrat sem bil kar malo zaveden. Mislim, da sta sijajni instituciji, vendar menim, da za Britanijo ni zdravo, da se moč vse bolj postavlja okoli teh dveh univerz.

Globalno segrevanje je tema v knjigi. Je to za vas pomembno vprašanje?

Kdor ni globoko zaskrbljen zaradi globalnega segrevanja, je noj. Newton je rekel, da za vsako dejanje obstaja enaka in nasprotna reakcija. Ne more biti posledic za sproščanje milijard let vredne energije v desetletjih. To moramo vzeti resno, vsi. Tudi bogataši bodo v tem cunamiju.

Čeprav kot pravim v knjigi, je zanimivo, koliko super-jaht obstaja. To je čudno, se vam ne zdi? Zdaj mora biti 10.000 milijarderjev in vsi so na čolnih. Mislim, da je smešno, vendar mislim, da ni šala. Mislijo si, no, moja ladja bo mene in mojo družino ohranila pri življenju dve generaciji, imam jedrski reaktor in hrano za 100 let. Ko so se v Londonu odvijali nemiri, stavim, da je bilo na Tenerifih zasidranih kar nekaj ljudi. Samo dvignil bom sidro, odplul za nekaj časa in se vrnil v London, ko bo policija to obravnavala.

datum izdaje disneyjevega čarovnice

Ste obdržali kip Freddieja Mercuryja, ki je stal pred gledališčem za We Will Rock You, muzikal, ki ste ga napisali s skupino Queen?

Ne bi si želel. Občudujem in častim Freddiejev spomin, vendar ga nikoli nisem poznal. Je na vrtu Rogerja Taylorja, s katerim Brian May, po mojem mnenju, ni zadovoljen. Freddie je bil njihov brat, bili so kolektiv, zato bi ga morala imeti Roger ali Brian. In Roger ga je dobesedno ukradel. Najel je tovornjak in ga kar vzel. Phil McIntyre [čigar podjetje je koproduciralo oddajo] ga je spravljal s strehe in Roger je rekel: Pelji ga k meni. Mislim, da je bil Brian odsoten. Torej je Roger Brianu ukradel Freddieja.

Novo knjigo Bena Eltona Time and Time Again lahko kupite v knjigarni po znižani ceni £15,99 (običajno 18,99), vključno s poštnino in pakiranjem. Pokličite RT Bookshop na 01326 555752 ali obiščite radiotimes.com/yourrtbooks.