Louisa Patikas in Timothy Watson igrata v najbolj kontroverzni zgodbi The Archers v zadnjih letih. Mark Lawson sreča najbolj nesrečen par na radiu ...
Manchester United novice zdaj na spletu
Najbolj nesrečni radijski par se pozdravi s toplim objemom. Louisa Patikas in Timothy Watson sta prišla v sejno sobo BBC, da bi razmislila o upodobitvi ene najbolj govorjenih zgodb v 60-letni zgodovini nadaljevanke Radia 4: stopnjevajoče se čustvene in fizične zlorabe, ki jo zadaja njegov lik, Rob Titchener. na njenem, Helen Titchener, rojena Archer.
Če bi se tako objavljena pripoved dogajala v EastEndersu, bi igralci za nakupovanje potrebovali telesne stražarje, vendar zvok omogoča nevidnost in Watson se je pravkar nemoteno sprehodil po eni najbolj priljubljenih londonskih trgovin, čeprav je začel doživljati neko javno priznanje: Predstavili so me. nekega dne starejšemu gospodu v pubu in rekel: 'Vem, kdo si. Videl sem tvojo sliko v The Daily Telegraphu in moja žena je rekla, da ne bi smel govoriti s tabo!'
Igralci so pogosto zelo daleč od vlog, ki jih igrajo, vendar je Robova brutalna manipulacija s Helen tako živa v etru, da se toplo medsebojno spoštovanje med nastopajočima zdi nekoliko presenetljivo, ko primerjata zapise o tem, kdaj sta prvič spoznala, kam pelje izmišljeno razmerje.
Znaki nadzora so bili tam precej zgodaj, pravi Watson, nato pa vpraša Patikasa: Ali se strinjate?
Jaz bi.
Igralci so morali sprva, tako kot poslušalci, pobrati namige, ker v nasprotju z večino igralskih oblik nastopajoči v nadaljevanki ne vedo celotne zgodbe – igralska zasedba Strelcev dobi scenarije le nekaj tednov vnaprej – ali kje se bo končala .
V zgodnjih dneh, pravi Patikas. Timothy je včasih pogledal eno od Robovih vrstic in mi rekel: 'Nisem prepričan, ali sem tako slab, kot to kaže, ali ne'.
Da, to je zame ključno, se strinja. V večini drugih vlog poznate celotno zgodbo in to neizogibno vpliva na vaš pristop. Toda dobesedno igramo od enega prizora do drugega. To je zelo dobra tehnična disciplina in v tem smislu je zelo podobna resničnemu življenju, ker se v lastnem življenju ne moremo obnašati v skladu s tem, kar vemo, da se bo zgodilo.
Kot nadomestilo za nepoznavanje konca imajo igralci telenovel veliko daljšo preteklost, na katero se lahko opirajo. Igralka se na primer vedno zaveda, da je Helen ženska, katere prvi mož se je ubil, zato je morda psihološko preveč navdušena, da bi osrečila svojega drugega zakonca. To vlogo sem začel opravljati v svojih dvajsetih, zato imam zelo bogato zgodovino, na katero se lahko opiram. Helen je imela zelo pestro preteklost in je samo želela, da Rob vstopi v njeno življenje in vse popravi.
5555 pomen angela
Za razliko od nekaterih mil, kot je EastEnders, kjer igralci ob prihodu dobijo obsežno biografijo likov, novinci v Ambridgeu zbirajo svoje zgodovine dan za dnem. Watson je šele izvedel, kakšna je bila Robova mati, očitno ključna figura v njegovi psihopatologiji, ko je Carolyn Jones začela igrati Ursulo Titchener. Obstajajo namigi, da je ona edina oseba, ki je kadarkoli lahko vplivala na Titchenerjevo vedenje.
Women's Aid, dobrodelna organizacija, ki pomaga žrtvam nasilja v družini, je svetovala pisateljem in pomagala igralki pri raziskavi: Imel sem srečo, da sem sedel z osebo, ki je preživela podobno zgodbo. In zdelo se mi je neverjetno vznemirljivo in težko za poslušanje, zato razumem, kako je nekaterim poslušalcem programa. Prejela je nekaj zelo ganljivih pisem žensk v nasilnih razmerjih.
Igralci, ki igrajo prizore posilstva ali fizičnega ustrahovanja na odru ali platnu, se morajo skrbno pogajati med seboj o fizičnih dejanjih in bližini, a če bi želela, bi lahko Watson in Patikas stala na obeh straneh mikrofona. Vsega ne igramo fizično, pravi, vendar moramo biti zelo blizu mikrofona.
Da, strinja se. Scenarije včasih pustim na stran, da bi lahko prizore odigral bolj kot na odru ali pred kamero.
Lokostrelci lahko izbirajo, v kolikšni meri bodo uporabljali kostume ali rekvizite v studiu. Patikas seže in se dotakne kolegičine debele zapestne ure. Zame je to ogromen del Roba Titchenerja: tisto, kar počneš s svojo uro. Zažvenketa z njegovim kovinskim trakom, z zvokom, ki poslušalcem pove, da je Rob dvignil roko proti svoji ženi. Ali ste vedeli, da? To me zmrazi.
Vau, pravi. Zdaj tega ne bom mogel nikoli več storiti. Zame je to samo moja ura in povzroča ta hrup. Obstaja pa jakna Barbour, ki jo nosim v nekaterih prizorih, in to res pomaga. Ta zvok voščenega plašča ni podoben nobenemu drugemu.
Patikas razkrije še eno poslovno skrivnost: nikoli nista srečala mladega igralca, ki igra Heleninega sina Henryja. Zaradi zakonov o delu otrok so njegove vrstice zabeležene ločeno.
Nikoli nisem spoznala svojega sina!, se smeje Louisa. Ampak deluje. Kmalu se bo pojavil prizor, v katerem Henry reče: 'Mami, pazil bom nate!', in to je srce parajoče.
Po snemanju smo pogosto blizu solz, se strinja njen radijski mož.
Razen tistega prikritega predogleda Henryjeve linije je igralski zasedbi prepovedano razpravljati o prihodnjem razvoju zapletov, toda zagotovo mora kmalu obstajati nekakšna rešitev Titchenerjeve zgodbe?
No, včasih ženske tovrstno trpinčenje prenašajo desetletja, pravi igralka.
Eden od tragično verjetnih izidov razmerja Helen-Rob v resničnem življenju bi bil njen umor in on v zaporu, toda zavoljo radijske igralske kariere morajo igralci upati, da se ne bo zgodilo ne eno ne drugo. Za like in naše kariere, pojasnjuje Patikas. Sovražim misel, da bi bila Helen odvzeta družini, tako kot da bi bil sam izgnan iz The Archers, in prepričan sem, da Timothy čuti enako. Watson pokima v odobravanje, ki ni podobno Robu.
V prejšnjem prekrivanju njunih življenjepisov sta oba posredovala glasove za videoigre Jamesa Bonda, pri čemer je Watson sam igral 007. Bi se torej rad uvrstil v ožji izbor za zamenjavo Daniela Craiga kot filmskega Bonda? Realističen sem glede svojega časa življenja in tako naprej. Ampak res bi rad vrgel svoj klobuk v ring, da bi igral Bondovega negativca.
Morda bi to lahko storil kot Rob Titchener, ki vodi zloveščo poskusno mlečno farmo iz podvodnega brloga.
pomeni število 444
Njegova soigralka zahteva enakost, ki je njunim radijskim likom tragično manjka: Ali sem potem lahko Bondova ženska? Če ti to storiš, moram to storiti jaz, to je edino pošteno.