Na začetku epizode so nas prepričali, da psihiater Hermione Norris dejansko pomaga Lutherju, da pride do dna, kdo je storil grozljive poboje po Londonu. Žal, v svetu Luther ni nikoli nič tako preprostega, saj se izkaže, da je jezero Vivien preveč dobro, da bi bilo res.
Lake se je prvotno obrnil na policijo, da bi izrazil zaskrbljenost zaradi enega od njenih nekdanjih pacientov Jamesa Houserja, za katerega verjame, da bi se lahko vrnil v izvajanje svojih nasilnih spolnih fetišev.
Seznam kod za goljufanje za gta 5
Luther in Halliday prevzameta zaskrbljenost Lakea, vendar se strinjata, da je nekaj narobe z njo, in prisluhneta telefonskemu klicu med njo in Houserjem, ki ju pripelje do Hampstead Woodsa.
V napeti sceni preganjanja po drevesih Luther zasleduje morilca in ravno takrat, ko misli, da ga je izgubil, se za Lutherjem s prerezanim grlom pojavi Houser. Nastalo je tako, da je videti, da je Houser tisti, ki ga je Luther ves čas preganjal, toda ob koncu ure ugotovimo, da Lake pravzaprav oblikuje Houserja za umore.
Zdi se, kot da to počne, da bi zaščitila svojega moža, ki ga kasneje opazimo, da ga spuščajo in mu krvava voda teče po raztrganem hrbtu in odtoku. Nato se posname, kako stoji z blazino nad glavo, oblačila pa gorijo v ozadju, medtem ko kamera pokaže, da razkrije njune poročne fotografije.
Kdo pa je pravzaprav Lakeov mož? Zakaj mu dovoli ubijanje in kako je dobil ureznine na hrbtu?
Kdo je ugrabil sina Georgea Corneliusa?
Nekdo drži talca sina gangsterja in Cornelius je prepričan, da je vpleten njegov dolgoletni sovražnik Luther.
Na začetku epizode Corneliusovi možje Lutherja strpajo v kombi in ga pripeljejo do svojega šefa, ki Lutherja s pištolo zasliši, kje je njegov sin. Luther vztraja, da ničesar ne ve in se mu uspe rešiti.
Toda Cornelius je še vedno sumljiv in potem, ko mu zapornik sina pokliče, naj mu na zunanjem bazenu zamenja odkupnino za sina, prispe Cornelius in edini znak njegovega sina je video na telefonu, na katerem je priklenjen na posteljo.
Za njim se na drugi strani bazena prikaže postava s kapuco in Cornelius v besu večkrat strelja vanje - a se umaknejo in pustijo le sled krvi.
Cornelius zareži: Ja, teci, našel te bom. Te dobim.
Upajmo, da jih bo kmalu našel, kajti do takrat bo na Lutherjevem primeru ...
OglasTa članek je bil prvotno objavljen 2. januarja 2019